语言。
这东西熟练到一定程度之后，比起说是一项技能，倒不如说更像是一种留在身体意识的本能、条件反射。
就好像北澄实穿越过来之后，就算没有怎么训练，仅凭借着身体的本能再加上数日的熟悉，也能说出不错的日语。
而中文.？
说实话，只是一听到这个提问，北澄实眼底就浮现出些许怀念之色。
日本这边有些地方确实有华人定居，但为了日常生意、交流，日语才是他们彼此之间交流的主旋律。
北澄实光是走在路上听见有天朝游客用中文交流都有种倍感亲切的感觉。
说白了，在这种异国他乡当中，能偶尔听见别人说两三句母语确实相当让人感动。
这也是为何之前拍摄《剑豪伝》时，北澄实听说谷垣志健是从香港那边进行过科班学习的动作指导时，感到相当好奇的原因。
北澄实陷入沉思。
而在另一边，看着北澄实这副模样的三川武男也是眉毛挑动，逐渐收起了心底的期待之感。
果然还是太困难了吗？
即使一路走过来，业界内不少人看着北澄实这个子役创造了不少奇迹。
但是北澄实说到底就只是个九岁的小孩子。
中文这玩意儿又属于世界上最难学习的语言之一不要说九岁的小孩子了，就算是他这个七十多岁的老头子，都完全是一知半解，弄不明白。
要知道这还是在日语里面本身就有部分‘汉字’的存在的情况。
可想而知中文的学习难度有多大了。
思及此处，三川武男体谅地开口了。
“好了，北澄小子，你也不要想那么多，其实也不是说必须要中文，而是懂中文的话，会更明白我接下来要说的东西.”
他目光温和，安慰着北澄实。
然而，没等他把话说完。
“我懂中文啊。”
“啊？”
这话一说出来。
搭配上北澄实抬起头时那副‘你这个小老头在说什么啊？’的表情。
让三川武男已经有些发白的眉毛都抖了抖。
“北澄小子.你懂中文？呃我事先和你说一下，我这里说的懂中文可不是那种‘你好、谢谢、小笼包、北京烤鸭’的难度啊。”
他的表情有些狐疑，但还是继续为北澄实解释：“你至少得有能说，能写部分中文的能力。”
…。。