倒下。
洪仁玕点了点头，摇摇晃晃的跟着林启荣进了军官休息室，刚一进去，就看见陪同洪仁玕一起访问美国的弗里德里希正稳如礁石地倚餐桌旁，借着鲸油灯的光核对海图：“偏航37海里不过没关系。”他指了指边上的指南针，“朝鲜的工业化就像这艘船，方向对了，慢点也能到。”
洪仁玕苦笑着在弗里德里希身边坐下：“弗里德里希天师，当今世界，弱肉强食，可不能慢啊，朝鲜天国要是慢了，就会变成另一个日本！”
就在这时，一名日本萨摩藩出身的海军军官推门进了军官休息室，朝着洪仁玕鞠一躬：“殿下，瞭望哨发现陆地了我们可能已经到了夏威夷！”
“已经到夏威夷了？”一旁正抱着个痰盂在吐的林启荣一听，立马就来了劲头——他这个海军尚书居然晕船！而且还晕的挺厉害，还是得赶紧找个陆地稍微休息一下。
想到这里，他对那个海军军官道：“山本，传我的命令，编队立即转向夏威夷！”