人类联军的舰队，经过半个月的航行，返回了白令海峡的楚刻奇市港口。
当楚刻奇市的人民，看见满载着荣耀、伤痕与救回来国民的舰队归来时，欢呼声响彻云霄。
蓝星的人类，已经很久没有这样，品尝胜利的喜悦了——尤其是，当人们知道了，威胁他们生存的，安大略生化母巢，与那如梦魇一般的地狱犬巨兽，如今已经不复存在的事实。
在港口，楚刻奇市的市长，因纽特人血统的基米亚克，代表此地的罗刹、米国市民，将三把装饰有一角鲸鱼骨头和18K金配饰的短刀，赠送给钟离锐、李昂和索洛科夫时，全场欢声雷动。
索洛科夫微笑道：“Мои боевые братья!Кинжалы, которые нам подарил мэр Кимака — это честь, которую инуиты когда-то оказывали героям.Говорят, в старые времена, когда воин возвращался после победы над морским чудовищем, шаман племени вручал ему такой клинок. Это был символ отваги и вечной славы.Так что берегите их — теперь и в наших руках течёт кровь легенд!（我的战友们，基米亚克市长赠送我们的短刀，是因纽特人曾经对待英雄的礼遇。传说中，旧时代击败海怪英雄归来时，部落的先知就会赠送他们这种短刀，象征着英雄的勇气与荣耀。）”
听完随行翻译官的翻译，钟离锐和李昂微笑着看着手中那装饰豪华的短刀。
某一时间，三名人类指挥官，不约而同，举起未出鞘的短刀，碰在一起——
钟离锐：“为了人类！”
李昂：“For Mankind!（为了人类）”
索罗科夫：“За человечество!（为了人类！）”
全场，再次响起掌声和欢呼声。
凯旋仪式结束后，钟离锐与李昂以及索罗科夫就战后事宜，进行了磋商。
（以下对话全部为翻译后的大乾语）
钟离锐：“二位，我们经过艰苦的努力，获得了战争的胜利。这是人类伟大的一刻。
…。。