“他心里想说什么就说什么。他说一就是一，说二就是二，其中毫无夹带别的意思，但有时因此会得罪人。”
怎么说呢，李方桂对于傅斯年的这个“霸”气劲，就特别的反感。
史语所的年轻人，都很怕傅斯年。在李庄时，史语所每天下午五时晚饭后，职员都出来溜达，年轻人远远瞄见傅所长过来便跑开。
这也使得李方桂很看不惯。
傅斯年有个习惯，常常扬起他那颗硕大的头，脸朝上深吸一口气。在有些人看来他这是目中无人。其实这却是他多年的习惯，或者是身体有这样的特殊需求，也未可知。对此李方桂不是看不惯，而是深恶痛绝。
这些个不满叠加起来，李方桂便来了这样一次总爆发。
我们应当记得，1929年，李方桂拿到博士学位回国，乘坐的“不列颠皇后”号轮船刚一抵达上海，求贤若渴的蔡元培就派一位代表及时登船，把李方桂接到早已订好的旅馆中。
李方桂住进旅馆的第二天，蔡元培就邀请他到自己在上海的家中做客并共进午餐。
对此，在李方桂夫人徐樱女士的《我与方桂五十年》一书中写道：
“船到上海，才一靠岸，就有中央研究院院长蔡元培先生的代表到船上来欢迎我们。……第二天就请我们到他府上吃饭。陪客中有很大大人物……历史语言研究所的所长傅斯年……。
有院长蔡元培在，说傅斯年是很大大人物，这里肯定有讽刺成分。须知，那是李方桂晚年的事情，可见，李方桂一直对傅斯年耿耿于怀。