11月4日晚上，《老友记》最新的一集开播了。
杨简和娜奥米准时换台看电视剧，知道这是杨简客串的最后一集了。
本集的收视率比上一集更高，无数观众等着看杨简上擂台参加终极格斗比赛，想知道会发生什么事。
这集真的是全程亮点，刚开场罗宾-威廉姆斯和比利-克里斯托这两位喜剧明星就出现在咖啡厅里，客串了一场戏。
罗宾-威廉姆斯凭借《早安越南》和《死亡诗社》获得过奥斯卡提名，而比利-克里斯托则是出道于著名的脱口秀节目《周六夜现场》。这俩人一亮相，电视剧里就传出了观众的惊呼声。
莫妮卡正准备向老友们八卦自己和彼得朱的事，忽然被旁边的两个男人打断了。罗宾声泪俱下地向伙伴倾述着被戴绿帽的痛苦，可比利正是这起“绿帽子事件”的始作俑者，而且直接告诉了他。
六人都被吸引在一旁看热闹，等两位大叔争吵着离开咖啡厅，莫妮卡连自己想说什么都给忘了。
片头曲播完后，瑞秋又回到了正题：“说吧，彼得想告诉你的重大消息是什么？我该叫你‘莫妮卡-朱太太’吗？”
“朱是中国姓，结婚不用冠他的姓。”钱德勒说。
乔伊问：“你怎么知道？”
“我公司里有个中国人，他是姓在前，名在后。干了半年后他给自己起了个英文名，因为受不了我们总是叫错他的名字。”
这时，杨简已经起到了“文化输出”的作用。
外国人很少会学习到中国是姓+名，而几乎任何一个上过小学的人都知道英语中是名+姓。很多中国人认为在跟外国人打交道的时候应该入乡随俗，会把姓放在后面，还有很多人给自己起了英文名。
比如成龙到了美国，人们称他为“JackieChan”。李小龙是“布鲁斯李”。杨简并没有给自己起英文名，也没有把姓倒过来，他使得中国人姓在前、名在后这件事在北美成为了常识。
这就是他的影响力，是功夫巨星们做不到的事。媒体报道他的新闻都会称他为“杨简”而不是“简杨”。一些人觉得这不只是名字叫法不同，还是他身为中国人自豪感，他完全不想给自己起英文名。
莫妮卡叹道：“他没有向我求婚。”
大家一起喔了一声。菲比狠狠的说：“那绝对不要冠他的姓。”
莫妮卡皱着眉头解释说：“他是想告诉我他要参加一个什么……终极格斗比赛。”
…。。