《初恋五十次》的对手并不是同类型的电影，而是大片，同样取得了胜利。
“007”皮尔斯-布鲁斯南和“莎拉康纳”琳达-汉密尔顿主演的《天崩地裂》投资1.16亿美元，上映仅一周就被《初恋五十次》给压了下去。这部灾难片的票房已经扑街了，北美票房不会破亿，起码要赔5000万以上。
杨简还击败了“荒野大镖客”克林特-伊斯特伍德的《绝对权利》，让人大跌眼镜。这片子档期选的有问题，人们不愿在情人节看犯罪惊悚片。
首周三天，《初恋五十次》在北美取得了4200万美元的票房，一周就已盈利。电影甚至比平行世界的原版首映票房还要高100万，当之无愧地坐上了票房排行榜的头把交椅。
据影片的发行商环球公司报道：“杨简的主要观众群体是年轻的男球迷，而巴里摩尔的魅力也吸引了许多观众。由于本周末正值情人节，影院里几乎场场爆满。”
电影的首映票房能胜过原版，靠的就是杨简的影响力。他和乔丹一样自带流量，电影口碑发酵后能吸引大量的球迷进影院。奥尼尔的电影爆不了是因为拍的太烂，除非铁杆球迷，否则谁也不愿去影院看他的电影，那是受罪。
最神奇的是，《初恋五十次》创下了爱情喜剧片首映周末票房新记录，胜过了朱丽娅-罗伯茨1990年主演的《风月俏佳人》。不过那部电影的后劲特别足，总票房很难被超越。
《风月俏佳人》的制作预算仅仅1400万美元。而且由于女主角的职业背景，导致大约有两成的影厅不愿意排片。然而这部电影最终在北美获得了2.8亿美元票房，全球4.6亿票房，结算下来获利超过三十倍。
《初恋五十次》的最终票房不好预测，吊打同期所有电影没有任何悬念，北美票房肯定会破亿。
体育媒体和娱乐媒体一起跟踪报道杨简和他的电影，热度居高不下，这会给电影带来更多票房。原版是没有这种优势的，亚当桑德勒在体育界没有任何影响力。
“在全明星周末上杨说目标票房一个亿，原来不是说的全球，而是北美啊！”
“说到做到，彼得朱征服了演艺界，在北美票房榜上强势登顶。”
“杨演的太好了，换个好莱坞明星来演未必能演这么好，不可能有他这股精气神。我一点都没有夸张，他应该得奖！”
观众们同样给出了一致的好评，很少有人说差。杨简的形象完胜原版的男主亚当桑德勒，而且人们对他表演的期
…。。