工：特工学院》的世界了。特工们行事都很隐秘，他上网当然查不到任何相关的信息。
杨简离开球馆，找个安静地方上网查看了新闻后，一切都已经太迟了。他待了6个小时后返回了自己的世界，系统提示挑战任务失败。
勇士队的球员同样在更衣室里打了起来，却是菜鸟互啄。只有教练史蒂夫-科尔不幸被德雷蒙德-格林追蛋而死，其他人只是受伤。骑士队是直接没人了，没断气的也打不了接下来的比赛。
杨简没获得奖励，回归后发现自己的徒手格斗技能升到了LV5，满级了。
之前他一直没有用技能升级卡，是因为觉得用不到。这是少有的他自己升上来的能力，以前他无法满级是因为没有实战机会，不会对人下狠手。
这一次他是下死手了，系统判定他徒手格斗是世界顶级毫无问题，功夫是杀人技。
杨简很快就从负面情绪中脱离了，只是一场梦而已，他离开了一切会重启。在圆梦世界里他也杀死过不少反派，早就有了铁打的神经。
经历过这种事会让他在球场上实力更强，压迫感十足。很多新人只是面对他就能感受到巨大的压力，发挥不出全部实力。
杨简正准备在《速度与激情6》里拍这个故事，没想到提前体会了一把。这张挑战卡用的值了，非一般的体验。他精神属性提升后总是很理智，只有受到影响才会这么疯狂。
第二天杨简去参加了超音速队的媒体日，今年的假期有点短，不过他已经休息够了。
他够幸福的了，四个孩子一般都是由保姆团队照料。他可以因为工作忙，明星身份各种不负责。而且不只他这样，孩子们的一群妈也不会整天看着他们。
杨简、比卢普斯、特科格鲁、保罗-米尔萨普四人拍摄了核心定妆照。
米尔萨普特别开心，这意味着新赛季他会获得更多球权，甚至杨简已经准备把他喂成全明星了。球员都想拿大合同，杨简很乐意帮队友们打出数据，这种好老大可不好找。
米尔萨普夏天苦练了三分投篮，丰富了武器库，相信自己本赛季会有更好的表现。
杨简接受采访表示目标很明确，他们要卫冕成功，不夺冠就是失败。