实在Y国生活了好些年，口语和Y国人没什么区别，又有在Y国生活的经验，应付这些外宾应该没问题。
于是第二天，白阮阮就被借调到了友谊宾馆。
白天Y国政要前往大会堂和华国高层会见，这种场合会有专门的翻译在场，白阮阮被留在友谊宾馆，负责一些Y国富商及家人的需求翻译。
有白阮阮的加入，华国翻译团队显见的开始进入状态，一整天都没闹出什么乱子，直到夜幕降临，这些Y国人又要开始办舞会。
办舞会就得喝酒，一喝酒，自然就免不了一些七七八八的事。
白阮阮忙了一天，从吧台拿了一杯果汁，坐在一边没喝两口，一个三十来岁的Y国男人端着两杯酒走到白阮阮面前，将其中一杯递给白阮阮，“美丽的小姐，我有幸能请你喝一杯吗？”
白阮阮礼貌的接过酒，朝Y国男人笑着举了举杯，却没喝，“谢谢，可我现在在工作，不能喝酒，请您谅解。”
Y国男人见她不喝，笑着说，“那我能请你跳一支舞吗？”
白阮阮依然微笑着拒绝，“抱歉先生，我不会跳舞，而且我现在是工作时间。”
这种拒绝已经很明显了。
可这个Y国男人显然没打算放弃，他将酒杯往吧台上一放，直接伸手抓住白阮阮的手腕，“美丽小姐，不会跳舞可以学，我来教你好吗？”说完直接将白阮阮从坐椅上拉起来，另一只手就要去搂白阮阮的腰。
白阮阮脸色一变，直接甩开Y国男人的手，避开那只要来搂她腰的手，转身就要走。
Y国男人一个健步上前，拦住白阮阮的去路，似笑非笑地看着美丽纤弱的白阮阮，“美丽的小姐，只要你愿意陪我跳一支舞，我可以给你报酬，十Y镑怎么样？”
白阮阮面现怒色，“请让开。”
Y国男人非但不让，再次伸手去搂白阮阮的腰，“十Y镑不够？那二十呢？”
有几个Y国男人在一边看好戏，他们打了个赌，今天约翰能不能拿下这个美丽的华国女人。
四个人，其中三个觉得约翰一定能拿下这个华国女人，只有一个觉得不可能，因为他发现这个华国女人和别的女翻译不一样，见到他们这些尊贵的外宾时，没有一丝胆怯或着意讨好，看他们的眼神和看普通人没有任何差别，所以他觉得约翰不会成功。
白阮阮再次避开约翰的手，面上的怒色更浓，她冷声斥道：“这位先生，请你放尊重一点。”
约翰这会也有
…。。