整理办公桌上的文件，就在这时，备用手机在衣兜内震动了起来。
掏出一看，是马宏。
摆放好文件，罗伊从烟盒里抽出一支骆驼，当着同事的面，手里拿着烟和打火机，前往了消防通道。
来到消防通道，关闭厚重的防火门，看了看楼上与楼下，并没有发现有人，掏出备用手机，拨打了马宏的号码。
“是我……”
“听我说，一个小时前，皇后警局巡逻车在皇后区艾斯大道七巷发现了朴永昌的尸体。”马宏的声音传入罗伊耳中。
“这是杜宾集团顶不住你给的压力了，他们想让朴永昌把这个锅背下，彻底结束这件事。”
“是的，确认完朴永昌死亡，凯恩案便可以结束了，风波也会彻底过去。”
“你小心点杜宾集团，毒贩的智商一般都不太行，如果他们有点脑子，也不会在现场留下那么多证据。”
【正在吸烟：肺活量+1】
“我明白，放心吧，我会注意的。”
“回头我们见一面，我有新任务给你……”
“好的……”
挂断电话，罗伊将烟蒂插在了垃圾桶上的烟灰缸里，推开防火门，返回了办公大厅。
米亚向罗伊招手：
“副队长，该咱们B队出去巡逻了。”
罗伊对米亚比划了一个‘OK’的手势。
警局正门停车场。
罗伊和米亚站在一辆崭新的喷涂有NYPD警用涂装的雪佛兰越野车前。
米亚向罗伊介绍道：“副队长，上次咱们的404报废了，警局为咱们配发了一辆全新的404，你看看怎么样？”
罗伊绕了新警车一圈：“挺不错的。”
米亚笑道：“超过300匹……”
话落，米亚将车钥匙丢给了罗伊。
拉开驾驶位车门，罗伊坐进雪佛兰驾驶室，摸了摸全新的方向盘，看了看全新的无线电和车载笔记本查询电脑，随后插车钥匙，启动了车辆。
轰——
引擎发出了咆哮声……
“南区，出发……”
布鲁克林管区，南部区域。
代号为404的警用巡逻车出现在一条破败不堪，满是污垢的街道上。
道路两侧的人行道上，流浪汉的帐篷横七竖八，不少人形丧尸在街边摆出各种造型，有躬身90度弯腰双手自然下垂的，有躺在马路边生死不知
…。。