秦一隅则胡乱回答:“我男朋友特别会讲笑话，可惜我不懂怎么翻译给你听。
南乙望着窗外白茫茫的雪，懒得戳穿他。
伊万的父母暂时关了店，带着这几个年轻人去了湖边。两栋木屋隔着六百米左右的距离，都在湖畔的泰加林森林里。
这里现在接近零下20度，白雪像一张厚厚的羊绒毯，覆盖了一切。森林冰冻，遍地凇，走在哪儿都会发出嗄吱、嘎吱的声响。
和北京很不同，这里的空气寒冷、清冽，针叶林的香气混合苔藓湿乎乎的味道，扑面而来。
“这里闻起来很像你的味道。”秦一隅深呼吸后，告诉南乙。
"我感觉不到自己的味道。
秦一隅笑了，低头凑到他耳边:“你的会再甜一点点。”后面他重复了一遍“一点点”，只不过是用俄语，很可爱的两个音节。
"比不了你。”南乙冲他扬了扬眉，"你是熟过头的橘子。
他们付了房费，伊万的父亲给了他们钥匙和一把沉甸甸的猎枪。
我爸很喜欢打猎。”伊万用英语对他们解释，"他说明天可以一起去森林。
“好啊。
木屋有两层，下面是带暖炉的起居室和厨房，上面则是卧室，里面布置得相当温馨，暖炉一点，房子里很快热起来。两人在房间脱下从列车中间站点买的毛帽子和厚围巾，抱着彼此，像两只小企鹅一样晃动。
炉子里，柴火燃烧，时不时发出噼啪的声响，窗外起了风，卷着雪呼呼吹过，冰冻的湖面闪烁银亮的光，远处的泰加林变得模糊不清，天幕也渐渐地变深，一点点染上灰暗的蓝调。
秦一隅从口袋里摸出一颗糖，是刚刚伊万的女友分给他们的。他拆开塞进嘴里。
“什么味道的?”南乙问。
“你猜。”秦一隅含混说。
南乙懒得猜，伸手去抢他手里的包装纸，可没抢到，这下他干脆直接凑上去吻秦一隅，试图用更直接的方式去获取答案。
可他很快就发现自己被暗算了，
“唔!
这糖简直是他这辈子吃过最酸的东西!
俄罗斯人甜点里的糖不都是致死量吗?
秦一隅
" />轻声说:“我们也不是什么好人。”何况他已经事先查过，对方父母的商店确实搜得到，木屋也在民宿网站上挂过链接。
这下秦一隅笑得更开心了，引得伊万好奇，用英语问道:"你在笑什么?"
秦一隅则胡乱回答:“我男朋友特别会讲笑话，可惜我不懂怎么翻译给你听。
南乙望着窗外白茫茫的雪，懒得戳穿他。
伊万的父母暂时关了店，带着这几个年轻人去了湖边。两栋木屋隔着六百米左右的距离，都在湖畔的泰加林森林里。
这里现在接近零下20度，白雪像一张厚厚的羊绒毯，覆盖了一切。森林冰冻，遍地凇，走在哪儿都会发出嗄吱、嘎吱的声响。
和北京很不同，这里的空气寒冷、清冽，针叶林的香气混合苔藓湿乎乎的味道，扑面而来。
“这里闻起来很像你的味道。”秦一隅深呼吸后，告诉南乙。
"我感觉不到自己的味道。
秦一隅笑了，低头凑到他耳边:“你的会再甜一点点。”后面他重复了一遍“一点点”，只不过是用俄语，很可爱的两个音节。
"比不了你。”南乙冲他扬了扬眉，"你是熟过头的橘子。
他们付了房费，伊万的父亲给了他们钥匙和一把沉甸甸的猎枪。
我爸很喜欢打猎。”伊万用英语对他们解释，"他说明天可以一起去森林。
“好啊。
木屋有两层，下面是带暖炉的起居室和厨房，上面则是卧室，里面布置得相当温馨，暖炉一点，房子里很快热起来。两人在房间脱下从列车中间站点买的毛帽子和厚围巾，抱着彼此，像两只小企鹅一样晃动。
炉子里，柴火燃烧，时不时发出噼啪的声响，窗外起了风，卷着雪呼呼吹过，冰冻的湖面闪烁银亮的光，远处的泰加林变得模糊不清，天幕也渐渐地变深，一点点染上灰暗的蓝调。
秦一隅从口袋里摸出一颗糖，是刚刚伊万的女友分给他们的。他拆开塞进嘴里。
“什么味道的?”南乙问。
“你猜。”秦一隅含混说。
南乙懒得猜，伸手去抢他手里的包装纸，可没抢到，这下他干脆直接凑上去吻秦一隅，试图用更直接的方式去获取答案。
可他很快就发现自己被暗算了，
“唔!
这糖简直是他这辈子吃过最酸的东西!
俄罗斯人甜点里的糖不都是致死量吗?
秦一隅
…。。