免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第258章 神秘的东方卡牌游戏

作品:从漫画编辑开始成为资本家作者:献歌
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

上一次,《蕴》的海外发行相对来说很简单。

因为只是试水,但这款游戏就不一样了。

《炉石传说》的海外发行,远比《蕴》要复杂得多。

不仅仅是语言翻译的问题,更涉及到了卡牌文本的严谨性、文化适应性,甚至还有不同地区的玩家习惯差异。

比如,欧美玩家更偏好直接、明确的技能描述。

没有了魔兽这个深耕多年的世界观。

很多事其实挺麻烦的。

不过。

还好钞能力能解决很多问题。

只要钱给的够多,本土化团队的负责任程度也会直线上升。

这再加上……本土化团队,似乎也对这游戏挺感兴趣的,他们充分发挥了主观能动性,借鉴了各种民俗传说,D&D设定,以及俚语俗语等,还真把本土化做得挺不错的。

唐瑶稍微玩了玩海外版本,满意地点了点头。

至少英语版本还不错。

“钞能力果然好用。”

唐瑶合上文件夹,重新看向身前的屏幕。

她的屏幕上,正打开着海外最大的视频网站,停留在某个视频主的首页上。

这个视频主叫——‘真实玩家’。

虽然这位视频主只有百万订阅。

但唐瑶还是决定……把海外版本的《炉石传说》的第一个推广商单,给这位视频主。

因为这位视频主,在《蕴》发行的时候,给了Avalon很大的帮助。

这也算是投桃报李了。

毕竟。

要不是他发个视频控诉自己任职的游戏评测网站收大钱,爆各种黑料,然后再拿《蕴》来做对比。

《蕴》也不至于打开海外市场,赚了一波大的。

没错。

这位视频主,正是当初玩《蕴》玩到离职的达米安。

“上一次的《蕴》还有一定的运气成分,Avalon到底能不能打开市场,就看这次《炉石传说》的情况了……”

唐瑶看着屏幕上的视频网站,轻轻说了一句。

带着期待和些许踌躇。

说实话,海外发行成本挺高的。

如果未能达到预期。

真失败了的话。

虽然不至于伤筋动骨吧,但也正式宣告了Avalon出海失败,必须回头继续深耕国内市场,和其他大厂正面对决了。

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【北京小说】 m.beijingxiaochou.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 12345下一页
上一章查看最新章节下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《从漫画编辑开始成为资本家》的书友还喜欢看

全民种菜求生:开局种子无限合成
作者:子蜚语
简介: 【求生】【独狼】【无女主】【种菜】【不圣母】\n顾临川倒霉了一辈子,直到一场名为【全...
更新时间:2026-10-26 21:34:26
最新章节:第369章 有史以来死亡率最低的一次活动!
刚成老祖逼我赴死,我道果归一了
作者:大白云的梦
简介: (评分刚出,后面会涨的,狗头保命(????))【诸天流+老祖流+无女主+杀伐果断+道...
更新时间:2026-10-26 21:38:10
最新章节:第594章 真武血相,小红与星际!
修仙:我的灵田能进化万物!
作者:花鱼语
简介: 【仙侠+凡人修仙+搞笑+多男主+双强】山村少女苏小瑶,意外救了一个身受重伤的
更新时间:2026-10-26 21:24:00
最新章节:第78章 狗蛋屠村!
本公子只想躺平,虎爹何故造反啊?
作者:南千岁
简介: 当首富的儿子,养出了当皇帝的爹?结果,老爹还既要,又要;既要我娶英姿飒爽的女杀神为妻...
更新时间:2026-10-26 21:34:35
最新章节:第166章 红衣大炮
三清偷听我心声,洪荒剧情崩完了
作者:花千落
简介: 周青青穿越了。穿成了一朵能够吸收灵气修炼的花。没等她高兴多久,便有三位道人按下云头,...
更新时间:2026-10-26 21:35:27
最新章节:第1415章 痛饮子母河河水
九帝塔
作者:飞鱼牛牛
简介: 【大神小号】【传统玄幻】【剑道天才】【九大女帝】【微小群像】大乾王朝少年将军,叶玄,...
更新时间:2026-10-26 21:27:02
最新章节:第306章 通天主神,忍不住了
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 北京小说 All Rights Reserved.kk

SiteMap