跟齐清诺打过晚安电话后，杨景行就开始打越洋电话了，说的母语：“你好，请问你是艾达小姐吗……是这样，你应聘了这份教钢琴家英语的工作，现在由我对你提几个问题，你现在方便吗……好的，我说中文，你也可以用英语回答……第一个问题，你最多能说出几个中国的城市……”
那边立刻就说出了浦海，想了一会还有北京，奥运会，再想了好一会，香港，再然后说了个杨景行都没听说过的什么鬼两个发音。
杨景行继续：“第二个问题，你能说出最多几个还在世的负有盛名的钢琴演奏家？”
这个问题简单，对方一连串讲出了七八个，有两个连杨景行都不知道。
第三个问题，请读出两句你认为最美丽的英语诗歌。
第四个问题，请把这两句翻译成中文……没关系，这个问题并不重要……芬芳美丽满枝桠？这不是中文诗歌……
第五个问题，你上周最开心的时刻是什么？
第六个问题，最糟糕的呢？无意冒犯。
……
凌晨一点多，杨景行给纽爱的格瑞斯打电话，推荐了五名应聘者，纽爱可以对这五个人进行面试，选其中一个。