（时间：17年8月31日）
波历已经对日期作了微调，把30改成了31，因为，在他们交换场地的时候，也就是说从实验室转移到查尔斯的小办公室里去的时候，他看过手表，时间刚过了12点，也就是过了零点，到了下一天了。
查尔斯的小办公室里的小冰箱里满满的，都是一个牌子的威士忌，小小的冷冻层里全是一格格冻好的小冰块。波历现在明白了，为什么查尔斯会从早到晚保持着一身的酒气满面的红黑光泽了。有一段时间他还以为是教授的基因里有酒的元素。
三杯下肚后，查尔斯说“舒昂”。波历说你说什么？查尔斯说：舒昂啊。不是你们汉语里的词吗？有人跟我解释过，就是舒服和**的意思。他说是汉语词，波历才明白他说的是“爽”。国人就这么玩老外的。波历笑得差点没岔过气去。
波历说：是哪位华人告诉你的？能介绍给我认识一下吗？
查尔斯说：已经离开这里了，很久以前。说是淘汰了。
波历立刻就笑不出来了。
波历说：那个球形会议室你经常去吗？
查尔斯说：不经常。经常就不好了。我当所长十年时间里，一共就去过三次。第二次去的时候，在一个小型招待会上，一个将军大概有点喝多了，他说，他很年轻的时候就当上了将军了，那是五十年前的事了，当然那时候虽然也是将军，但是不是这个级别的将军。他刚当上将军的时候就到这个会议室来过。之后就发生了泥地总统被刺身亡的事件。
波历说：泥地总统被刺，是在那个会议室里议定的？
查尔斯说：我当时也问过他。他虽然喝多了，但是还没有完全丧失理智，他没有回答我的问题，只是拍了一下我的肩膀。后来，从那里回来的路上，我出了一身冷汗。如果他明确地回答了我的问题，我的归途说不定就变成了不归之路。
波历说：我听下来，那个会议室是军方的。这意味着，军方并非总是跟政府同心同德的。
查尔斯说：年轻人，太聪明不好的。不过，你确实说到了一个焦点问题。也就是说，我们所经历的一切，包括我之前经历的一切，背景其实真的非常复杂。一个国家或者几个国家制造的问题，并不一定就是这个或者这几个国家政府的意思，而是有着更深层的元素的。政府是会换 届的，军方就有着根深蒂固的结构了。
波历说：其实就是有些人说的鹰派和鸽派的事情。
查尔斯说：我刚说了，不要太聪
…。。