间回到图尔奈。莫雷男爵想让儿子多得些战功，以便日后能获取更好的爵位。
于是，他安排儿子去执行一项看似安全却能立下功劳的运粮任务。
然而，十天前，预期中儿子凯旋而归的身影并未出现。
他只等来只有一匹马，马鞍里有一封写给莫雷男爵的信。
莫雷男爵心急如焚地接过信，只见信上写着：
“父亲大人，我不幸被法兰西的军队俘虏了，他们尚未伤害我。
但需要 300英镑的赎金，约定三天后傍晚在库特莱的北郊交换。”
莫雷男爵一眼便认出，这是理查德的字迹。
对于他这样曾经的富商、现今的国王宠臣以及堂堂的王国男爵而言，理查德这个独子无比珍贵，莫说 300英镑，即便 3000英镑也不在话下。
信的下方还有一行歪歪扭扭、极难辨认的字迹，写着：
“我是布拉班特的海因里希大王，法兰西的军队已被我收拾！你的理查德和这封信在我手中。
听闻你是国王宠臣，300英镑太少了，还是按约定的时间地点，不过你要带 1000英镑。还有，老实点，不许带军队来！”
莫雷男爵心急如焚，当下便火急火燎地去找联军中的布拉班特公爵。
布拉班特公爵乃是爱德华的姻亲，更是德意志低地地区手握实权的领主，在当下的联军中，除了英格兰国王，就属他的军势最为强盛。
莫雷男爵匆匆赶到公爵营帐，顾不得擦拭额头的汗水，将自己的情形说了。
公爵微微皱眉，一脸茫然地回答：
“什么海因里希大王，我不知道，可能是某支土匪吧。
莫雷男爵，你此番前来，是需要我派兵帮你吗？”
莫雷男爵心中虽有疑虑，但也不敢过多追问公爵，毕竟公爵位高权重。既然公爵说不知道，那便只能如此了。
莫雷男爵作为新兴贵族，又出身商人，自身并没有多少军队。
无奈之下，他只得花费重金向其他贵族借兵。
经过一番周折，终于凑齐了一支千人的军队。
他带领着这支军队，在库特莱的北郊早早地埋伏下来。
那是一个阴沉的日子，天空中乌云密布，仿佛预示着即将发生的不祥之事。
莫雷男爵神情紧张地躲在暗处，眼睛紧紧盯着约定的地点，心中默默祈祷着一切顺利。
然而，从傍晚一直等
…。。