真没意思，鹿丸。小心点，你这种糟糕的态度，你永远也找不到女人……或者男人。”
她的调侃毫无效果，鹿丸 没有听，他太专注于游戏了。
阿萨米咂了咂舌头。“别把所有事情都看得太严肃，鹿丸。下棋只是个游戏而已。换个方式找点乐子吧。试着放松一下。有时候我赢，有时候你赢。有时候我们谁都赢不了，但大多数时候都是我赢。就是这样。”
鹿丸抱怨道：“我们为什么要下棋？我告诉过你我更喜欢将棋......”
阿萨米翻了个白眼。“你确实这么说过，但我告诉过你我不会将棋。不过我会下象棋，你也会。我是女孩，所以我决定。这就是我们下象棋的原因。很简单，不是吗，鹿丸？”
鹿丸皱起眉头。“父亲说得对，女人只会惹麻烦。女孩也一样，尤其是当她们的名字叫阿萨米时。”
阿萨米摸了摸自己的胸口。“哦，鹿丸，你太过分了，你真是个淘气的孩子。”
鹿丸皱起眉头。“我可没有夸奖的意思。”
“我知道。” 阿萨米 笑了。捉弄鹿丸真是太有趣了。
鹿丸 移动了他的皇后，将其放在主教的正前方。“你不是答应过我，你会学习将棋吗？那是几周前的事了。”
“我有吗？” 阿萨米 歪着头。
“你做到了。”
阿萨米摸了摸下巴。“我记不清了，不过我好像说过我会学会的……有一天，未来的某一天。某一天不是今天。”
鹿丸看起来很生气，但阿萨米说不准。他总是看起来很生气。他每天都带着同样无聊的表情。“公平地说。”
阿萨米 俘获了他的王后。她将失去她的主教，但用她的主教换取他的王后是值得的交易。
鹿丸冷笑道：“我就知道你会上钩。你真是太狡猾了，阿萨米酱。你正好踩到我的陷阱里了。”
阿萨米眯起眼睛。“你在说什么……”
鹿丸移动车，威胁着她的王。“将军，阿萨米。”
移动她的主教创造了一个机会，但阿萨米没有注意到。她的贪婪蒙蔽了她的双眼。鹿丸的皇后是一个诱饵，一个昂贵的诱饵，但只是一个诱饵。她上当了。
“你的傲慢、你的自大将导致你的垮台，阿萨米-仓野。你应该多关注比赛，少花时间说话。”鹿丸得意地笑了。
阿萨米捏了捏鼻梁，明显有些恼火。她输了。真麻烦。“看来你赢了。祝贺你胜利了，鹿丸君，
…。。