“纳尼？”当张潮听到坐在自己正对面的王震旭述说前几天发生在涩谷的「舌环示威」时，日语都蹦了出来。
王震旭习惯性地低头说了一声：“是这样的！”然后把自己口袋里的几张照片掏了出来，递给了张潮。
照片上是一群奇装异服的、发型怪异的日本年轻人，齐刷刷地对着镜头伸出了自己的舌头，舌头上都至少打了一个金属圆环，有些圆环上还镶了亮闪闪的饰品。
王震旭接着解释道：“金原瞳粉丝高喊的口号叫做‘身体叙事即女权觉醒’；我来之前看电视，还看到石原慎太郎在《产经新闻》痛批《刑警荣耀》「用中国刑警的暴力叙事污染日本文学」。”
张潮笑道：“他用的是‘中国’，不是另一个词？”
王震旭闻言一下变得局促不安起来，吭哧吭哧了半天才道：“《产经新闻》是日本‘六大报’，一般不允许具有巨大争议的词汇出现在版面上，所以即使他说了，在刊发出来的时候也要做处理。”
张潮继续追问道：“你也认为那是一个‘争议性的词汇’吗？争议点在哪里？”
虽然张潮脸上的微笑没有变，但王震旭总觉得他的笑里有深不可测的阴影，西装里的衬衫后背都湿透了。
这一次前来燕京，王震旭的情绪历经的大起大落。
最早与导师饭塚容教授联合署名的《刑警荣耀》论文在《新潮》发表时，他内心志得意满。作为文学研究者，能在《新潮》发表文论，算是进入日本文学界主流的敲门砖。
但是随后《文艺春秋》组织的一系列反击文章，虽然没有把矛头直接指向《刑警荣耀》本身，但却把“歧视本土文学”的帽子，扣在了《新潮》杂志和王震旭、饭塚容两人头上。
随后还被金原瞳的疯狂粉丝在涩谷举办活动贴脸开大，紧接着日本的右翼学者、政客、评论家也纷纷下场，算是在日本文坛掀起了一场“茶壶里的风暴”。
《新潮》作为老牌文学杂志，自然岿然不动，只是默默又趁机多卖了十几万份6月号；饭塚容教授是资深学者，当然也不会轻易被动摇。
唯独王震旭夹在中间极难自处。文章虽然署名“东衫彰良”，但他是得过奖的推理作家，所以身份很快扒了出来。
得知他是中国移民二代之后，无论是网络还是现实，他都面临着大量的质疑和压力。
而导师饭塚容知道以后，只对他说了一句话：“去中国，找张潮，完成你该做的事。”
于是
…。。