“促使他最终决定反过来调查事件本身而不是继续按命令去追杀实验品的，是他发现那些怪物其实是他的同胞。”希尔兹上尉顺着麦克尼尔的思路说了下去。
“没错。”麦克尼尔点开了下一个实验品的档案，“来这里之前，我们希望让日本的公民们认为这些依旧秘密运作的研究所中关押着成千上万的怪物，大多数市民仅仅出于对内阁允许生产怪物的恐惧而决定上街抗议，其实他们并不关心这些实验品到底遭受了什么待遇。如果他们真的在乎，二十多年以前他们就该叫停那些在制造魔法师家族的过程中导致无数实验品死亡的项目。”
他停顿了一阵，为自己的方案起了一个名字：
“我把它叫做，【东京父母计划】。我们要看到成千上万的市民走上街头要求内阁释放被关在研究所中继续受折磨的亲人。”
“可是，日本的内阁因为古贺元太郎突发脑溢血而直接瘫痪，这些抗议除了让临时内阁更迅速地倒台之外，并不会威胁到魔法师家族。”
“长官，古贺首相是个聪明人，他知道该在什么时候表态。”麦克尼尔狡黠地一笑，“其他工作，到时候我们交给顾问去完成。现在，我们要尽可能地从这里窃取数据，然后把关押实验品的笼子全都打开。这样一来，希望知道失踪亲人下落的市民最后也只能拿到死亡证明了，届时他们的愤怒将无法抑制。”
“让他们像布宜诺斯艾利斯五月广场的母亲们质问孩子的下落一样，去挑战那些魔法师家族。”如果不是因为他们还在执行任务，希尔兹上尉几乎要笑出声。麦克尼尔的构想已经超越了他原本的预期，没有什么能比所谓的民意更加直接地影响权力的合法性。等到全日本的公民都开始质疑魔法师家族的特权时，NFFA不必耗费一兵一卒就能让日本和合众国的关系恢复正常。
……起码能够恢复到原来的交流模式。
片刻的兴奋消散后，麦克尼尔回到档案室，继续搜索其他资料。在此期间，兰德尔下士很担心他们的行动已经被发现，于是自告奋勇去这层楼的其他位置巡逻。麦克尼尔劝他不要冲动，并进一步指出，万一兰德尔下士在巡逻的过程中正好撞上了来到这里的研究人员或魔法师，那他们就完全暴露了。
兰德尔下士的顽固程度让麦克尼尔有些意外，在建议被否决后，他没有安分守己地和萨拉斯中士一起留在档案室中，而是私自向着其他地方探索。两分钟之后，麦克尼尔感受到了手表的振动，他迅速举起右臂，看到了兰德尔下士传来的最新消
…。。