雅的场合举办类似的活动。有需求才会有行动，既然过去确实有人借助这些复杂的通道逃跑，那么就在这附近生活和办公的达官显贵们是否当真来到这家夜店消遣，也就不言自明了。
双手插在衣兜内潇洒地从伯顿指定的小门走出夜店主要建筑的姜顺德刚迈出第二步，便身不由己地手舞足蹈，而后一头栽倒在地。路旁的小巷中窜出两个人影，他们迅速地将伯顿塞进了口袋，灵活而敏捷地扛着装有姜顺德的大口袋离开了现场。两分钟之后，十几名涌向同一个地点的【顾客】们面面相觑，眼前只剩下空荡荡的街道。
“那个姓姜的去哪了？”其中一名顾客咬牙切齿地骂着，“他一定又要作案了，我们好不容易才得到消息——”
“我们肯定被发现了。”旁边的同伴显得更冷静一些，“也许协助他逃跑的人不是想帮他，而是要灭口。”
蹲在角落里喝酒的伯顿直到确认那些统一行动的顾客（他现在能完全确定对方就是警方的探员）从眼前离开，才再次和麦克尼尔取得了联系。
【放心，他们没产生怀疑。你们快点把姜顺德送走，我猜测警察今天可能要有大动作。】
【明白。随时保持联系。】
和米拉一起扛着袋子的麦克尼尔沿着一条狭窄的小巷前进，这是他预设的逮捕方案之一。来夜店之前，麦克尼尔为两种不同状况准备了两套不同的计划。假如姜顺德准备作案，就跟踪对方直到其即将动手犯案；万一姜顺德的犯罪活动因为某些意外因素而中止，他们也不会放任姜顺德逃跑。夜店外围那些会对每一个顾客进行扫描的设备虽然不会详细地读取个人信息，却可以成为米拉用来进行电子攻击的工具。借助职务便利植入病毒的伯顿让姜顺德在离开夜店后立刻瘫痪，谁也不能阻止麦克尼尔把这个连环杀人犯抓走。
“我本来希望留着他当一个鱼饵，既然情况有变动，直接收网似乎也可以。”
小巷尽头是依旧喧闹的街道，一辆巨大的货车堵住了路口，使得路过的行人和车辆都不会轻易关注这里发生的事情。货车上的标志出卖了麦克尼尔的身份，这是他工作的餐厅名下一辆运送食材的大货车。麦克尼尔和米拉把姜顺德扔到了货箱中，他确认了当前的时间，走到货车车头位置，同坐在驾驶室中的【司机】交谈了几句。
“您到时候怎么和警察交待？”
“我不需要向他们交待，最大程度的道歉也不过是委婉地和他们的局长说，情报有误。”摘下墨镜的任队长打开了车门，让麦克
…。。