加工程队就得不到任何食物，不想活活饿死的人只有选择从事高强度的体力劳动才能勉强填饱肚子。
迫不及待地逃出工作场所的工人们没有意识到他们生活在一种幻觉之中。
“喂，你为什么不去工作？”
走廊里的一名工人被马林上尉叫住了，他疑惑地抬起头，小心翼翼地答道：
“手头的工作已经完成了——”
“做完了！？”
马林上尉冲到他面前，一拳把他打倒在地，又吩咐紧随身后的士兵把这人拖出去再痛打一顿作为教训。
“竟敢说自己的工作已经完成了……谁给了你们这种勇气？”马林上尉又冲着走廊中围观的其他人吼道，“快滚回去继续工作——这里只有死人才能休息。”
实验开始不到五分钟，被舒勒定为目标的空港就出现了异常。先是空港上方冒出了几股浓烟，而后巨大的火球伴随着爆炸声从空港上方建筑中窜出。见空港已经乱作一团，自【托涅拉】号战舰出发的航空队首先在空港周围环行作为试探，但空港方面始终没有做出任何反击。于是，这些飞行员大胆地逼近空港，甚至尝试直接在空港中降落并进行突袭。
然而，勉强还能进行反击的叛军士兵又把这些莽撞自大的飞行员赶了回去，只有一名藏在战斗机中的不速之客趁着空港的混乱闯进了空港之中。
“真是遗憾。”舒勒也看到了空港上方的滚滚浓烟和不断冒出的火球，“他们的抵抗毫无价值。”
“也许他们最该做的是学会怎么在规则下生存，而不是反抗。”坐在舒勒身后的亚科武中士低着头说道，“这规则又没有严苛到让人没法生存的程度——”
在联想到自己即将面临的境遇之后，他立刻闭上了嘴。
十几分钟后，舒勒收到了丰塔纳中尉的报告。根据丰塔纳中尉传送回的现场全息投影录像来看，空港中的大部分叛军士兵已经失去了抵抗能力。即便是隔着屏幕，安稳地坐在实验室中的技术人员们也感受到了那些在空港中疯狂地寻找下一个攻击目标的叛军士兵的恐怖之处。
“然而他们好像不会区分目标，比如说我刚才就遭到了他们的攻击，所以我不得不击毙几个……”丰塔纳中尉的镜头不断地摇晃着，间或传来沉重的喘息声，“好在这些发疯的叛军士兵大多数情况下都会攻击自己的友军，这样我大概也可以顺利抵达运输飞船停放的地点了。”
沉浸在胜利喜悦中的舒勒被一则不期而至的通讯打搅了他的兴致。发
…。。