被抓获的雇佣兵和间谍等俘虏的空地旁。
被士兵们严密地看守在这里的是一群看上去比这些士兵还瘦小的平民，这些人穿着破烂不堪的衣服，像等待检疫的牲畜一样挤在一个角落里。见到这些俘虏连逃走的意愿都没有，士兵们的警惕十分松懈，他们有说有笑地聊着麦克尼尔根本听不懂的话题，样子和那些躺在沙滩上度假时回忆着快乐时光的大亨似乎没什么不同。但是，只要其中有人被这种假象欺骗而试图逃跑，他一定会在从士兵们的视线中彻底消失之前成为一具尸体。
虽然原定的逃跑计划失败，麦克尼尔对此仍然抱有一丝幻想。他们既然不能鲁莽地冲出战区，那就想办法先保住性命，再找机会离开。再精妙的计划都需要存活的执行人员去推动，假如这群士兵在发现麦克尼尔时直接把他击毙，那么麦克尼尔也无从谈起剩下的方案了。看样子东盟军至少还能分清谁是敌人而谁是恰好不幸地路过的无关人士。
除了幻想着抱团坐在一起能让他们被处决时多活几秒的当地村民或游击队员之外，还有几个不大合群的俘虏宁可离士兵近一些也不靠近这些平民。其中一个穿着战术背心、一条手臂被金属外露的机械手臂取代的健壮黑人青年大摇大摆地躺在士兵们休息的地方附近，他那嚣张的姿态和象征着更强大的力量的义肢或许是士兵们不理睬他的原因之一。离这名黑人几米远的地方，一个同样套着战术背心的白人青年背对着麦克尼尔坐在原地发呆。
麦克尼尔也打算找个地方休息，他路过那名白人青年，冷不防发现对方竟然正是伯顿。
“……老兄，你怎么跑到这地方了？”麦克尼尔大惊失色，现在他没法指望置身事外的其他战友前来救援他了。伯顿被困在这里，其他人的境遇也不见得有什么好转。
“天哪，我还想着该怎么跟你解释……”像是把脸泡在杂草堆里的伯顿抬起头，惊喜地抱住麦克尼尔，“我在树林里转了好几天，最后还是被他们抓住了……嘿，他们问我在刺探什么情报，我是当然说不出来的，因为我自己都不知道我现在要做什么。”
麦克尼尔咳嗽了两声，尴尬地推开了热情的战友。
“看到我也被抓了，你好像很高兴。”
“没有，这是你的错觉。”伯顿矢口否认，“我是想不出什么逃跑的办法。这几天我总是找机会要溜走，但是风险太大了，而且……”他指着远处被火光照亮的杂物堆，“要是你能去那边看一看，就会知道这几天有多少逃跑失败的家伙。他们很勇敢，跑得也挺快，
…。。