息来蒙蔽血盟团和东盟军。当然了，东盟军和血盟团也不是傻子，他们肯定预判了共和护国联盟的预判。”
出院之后的伯顿急于报上为了演戏而被共和护国联盟的民兵打伤的一箭之仇，他索性把自己本应在餐馆负责的工作全都丢给了麦克尼尔和博尚，而他本人整天游荡在外寻找线索或根据血盟团提供的线索前去调查。当伯顿把这一工作安排告诉麦克尼尔的时候，迈克尔·麦克尼尔高呼走运，他找到了一个留在安全地带休息的绝佳借口。没过几天，频繁地被伯顿叫出去帮忙的麦克尼尔就被累得头晕眼花，以至于他失去了对追查叛乱前期迹象的兴趣。
“调查有调查的规矩。”麦克尼尔慢条斯理地向伯顿澄清，“是，大家都知道他们很快就要叛乱了，而兴亚会要的就是让公民们看到这群黑衣人先开枪。这时候如果我们像受惊的家禽一样，有一点风声就跑出去乱叫，搞不好最后是我们先开了这一枪。”
昨天晚上，伯顿把刚从餐馆下班（考虑到这餐馆目前是他们所有，老板结束工作并不该称为下班）的麦克尼尔拎去跟踪疑似为共和护国联盟的黑衣人民兵提供射钉枪等【军火】的犯罪嫌疑人，结果却发现那不过是一个偷偷摸摸从事贩毒活动的毒贩子。搁在平时，麦克尼尔必然对抓捕毒贩子这种事相当在乎，可他是为了敌人的间谍和密探而来，完全没料到碰上这样的闹剧。认清自己颗粒无收后，勃然大怒的麦克尼尔把那名毒贩子当场抓获，然后拔掉了那人嘴里一半的牙齿留做纪念。
“你给我听着，我今天不是专程为了抓毒贩子的，所以暂且留下你另一半的牙。”把毒贩子交给血盟团民兵之前，麦克尼尔还不忘了威胁对方，“下一次如果我看到你还在贩毒，我就把你的脑袋摘下来挂在路灯上晒太阳。”
事后麦克尼尔辩解说他只是太生气了。伯顿则笑着打圆场说，麦克尼尔最近的手段温和了不少。
当然，这不能让蹲在住宅区附近的物流仓库门口两个多小时只为了抓住伯顿所说的那个行踪可疑的敌人的麦克尼尔和伯顿对他们的行动有更多的信心。麦克尼尔开玩笑说，等他们冲进去却发现那只是一个可怜的老祖母或是外祖母给自己的孙辈偷偷买礼物时，方圆一英里内的市民都会冲出来把他们打得满地找牙。
“哎呀，你看，他出来了——”伯顿忽然怪叫起来。
“别闹，下次你再这么胡搞，我就让博尚把你关在厨房里，教你学一整天做菜。”
“不是，他真的出来了。”伯顿拽着麦克尼尔的衣领，让
…。。