造其他事故，麦克尼尔和伯顿就只能沦为丛林某地的两具无名尸体了。
但是，这些充满恶意和戒备的推测在事实面前终究被粉碎了。等到麦克尼尔和伯顿转危为安后，他们有大把的时间向阿南达表达感激之情。逃离东盟军第14步兵团的防区后不久，阿南达就开着车子返回了东盟军第5军的指挥部，并在那里见到了雇佣他前来中南半岛北方交战区的桑松。
乔贝托·桑松一言不发地听着阿南达讲述了他和麦克尼尔等人连日追查东盟军的贩毒证据并成功抓获几名行踪可疑的东盟军士兵的经历，而后要求前去核实被抓获的俘虏的身份。身为国家宪兵司令官，他有权查询大部分东盟军人的个人详细信息。
通过对仍然昏迷不醒的俘虏们的相貌进行识别和匹配，他们的真实身份迅速暴露了。其中一人竟然是第14步兵团团长貌吉（Maung Gyi）上校的副官昂温（Aung Win）上尉，这几乎可以作为第14步兵团参加了贩毒活动的铁证。
“麦克尼尔和伯顿在什么地方？”把剩下的工作交给了其他国家宪兵军官，桑松叫来阿南达，询问秘书的下落。
“现在应该被第14步兵团的人抓起来了。”阿南达用了肯定的口吻，“这是可想而知的事情。”
“与其说是军队，不如说是土匪。”桑松气不打一处来，“古教授生前在吕宋岛搞禁毒，搞得很成功……绝对不能让这些败类继续祸害东盟的公民们。”
吴苏拉本人在前线指挥部署防务，桑松也无意用这种小事去打扰对方。不过，留守第5军指挥部的其他东盟军指挥官仍然按照吴苏拉的命令行事，那就是尽可能地协助桑松的调查工作。于是，在桑松的命令下，第5军立刻把被抓的第14步兵团的东盟军官关进水牢里进行严刑逼供。平时仗着不必亲自上前线的便利而养尊处优惯了的昂温上尉根本经不住这番【招待】，加上桑松出示了麦克尼尔和第5军最近搜集到的情报，这位副官只用了半个小时就彻底招供了。
拿着刚得到的证词，桑松授意手下们立即联络东盟陆军第190步兵师师长苏纽（Su Nyunt）准将。
“是我啊。”桑松开门见山地提出了自己的要求，“事情是这样的……你的手下涉嫌贩毒，我的人在调查取证过程中遭到了严重的阻碍，现在他们被抓起来了……这件事，你看怎么收场比较好啊？”
苏纽准将是个身材更为矮小的军官，身高还不到1.5米，若是他和桑松并排站立，只怕看上去会更像个小矮
…。。