凝视着对方，想从麦克尼尔那里打听到事件的细节。他可根本不知道昨天夜间发生了这样的突变，看样子麦克尼尔是把博尚遇刺怪罪到了他的头上。的确，要是说谁最有可能无意中泄露了行踪并让他们的敌人有机可乘，那只会是伯顿了。
然而，麦克尼尔却什么都没说，而是转过头领着伯顿离开了这家酒店。他们用提前准备好的虚假身份信息退掉了客房，返回了麦克尼尔所住的酒店附近。阿南达没有跟随他们一同行动，这件事和他无关，麦克尼尔决定让一直完美地履行着职责的翻译好好地睡一觉。
据麦克尼尔说，迪迪埃·博尚虽然在午夜就送他进入了酒店，却不知为何直到凌晨时分才返回住处，并在停车场中遭遇了枪击。正处在睡梦中的麦克尼尔被博尚的呼救通讯惊醒了，他没有惊动任何人，悄悄地离开了酒店并辗转潜入了博尚所居住的住宅区，在那里他见到了浑身是血、已经昏迷的博尚。
确定把博尚交出去不会导致泄密后，麦克尼尔用博尚身上的手机联络了伊德里斯沙阿的手下，让这些人迅速把博尚送去医院进行抢救。虽然麦克尼尔一度认为博尚没有首先向伊德里斯沙阿而是向他求援的原因是信不过【外人】，他仍有自信凭借这个团队的领导者的身份做出正确的决策。伊德里斯沙阿在胡坦班达是位高权重的国王，连伊德里斯沙阿都解决不了的事情更不可能是麦克尼尔或是他的同伴们能解决的。
“我真没用啊。”伯顿陷入了自我埋怨之中，“……是我疏忽了，我根本不相信敌人有能力在一座居住着全东盟最富有的一群人的城市袭击我们，也不相信他们敢……唉！”
“我不想责怪你，这也不是你的责任。”时间转到了他们来到胡坦班达的第二天的早上七点左右，麦克尼尔的情绪稳定了不少，“如果你出去逛夜店成为了泄密的直接原因，敌人没有必要放过你而专门去暗杀博尚。我刚才有点生气，可能说了些难听的话，你别在意。”
“不，我很在意，而且我也绝对应该为此负责。”伯顿被麦克尼尔的轻描淡写触怒了，“他们简直在挑衅我们，以为我们软弱可欺。麦克尼尔，博尚是伊德里斯沙阿的恩人，我们正好借着这个机会在胡坦班达挖出敌人的底细，让他们无处可藏。【兰芳赤子】也好，【L组织】也罢，哪怕是那个【和平破坏者】，我可不相信他们能和东盟的首富对抗！”
“伯顿，法律并没有规定一个人应该对他的恩人进行回报。”麦克尼尔叹了一口气，“博尚和伊德里斯沙阿的关系能够维持下去，不过是由
…。。