“保持警惕，不要主动攻击。”
是时候动身了。迈克尔·麦克尼尔和彼得·伯顿结束了他们的休息时光，乘着越野车赶往附近的一处民兵防御阵地。为了更好地表明自己的身份，麦克尼尔今天穿上了一套东盟军军服，佩戴着有两条较细向下箭头标志和一条较粗向下箭头标志的臂章。那是他上一次在金边的国际会议中心立功后的奖励，如今他正式成为了一名东盟陆军中士及国家宪兵探员（Agent）。
老谷县征召的民兵总规模接近一个步兵团，然而麦克尼尔十分怀疑这些由无业游民和罪犯拼凑成的部队会在和游击队交战的第一时间崩溃。游击队不擅长攻打城市，这是事实；活跃在森林中四处游走的游击队比每天只想着吃饱饭以免自己被饿死的无业游民更有战斗力，也是事实。为此，经过吴苏拉和桑松的多条命令指示，老谷县的民兵指挥官们不得不狼狈地听从一个秘书的指挥。
让那些同样不擅长指挥作战的民兵指挥官灵活应变简直会要了他们的命，于是麦克尼尔只给他们下达了坚守阵地的指示。即便如此，以麦克尼尔的估计，他们没等抵达阵地就可以听到双方交火的枪响了。果然不出麦克尼尔所料，离阵地还有一半路程，枪炮声密密麻麻地传来，震得伯顿厌恶地捂住了耳朵。
在马卡洛夫和他的俄罗斯商人朋友建设的隔离带附近，据守防御工事的民兵借助地形优势向横穿平原空地的游击队开火。这段路的另一侧无险可守，且游击队也不可能依靠车辆或其他交通工具在短时间内冲过隔离带，加之麦克尼尔事先在隔离带的空地上空投了大量用来阻挡游击队前进的路障，许多游击队员在拆除或挪动路障的过程中中弹倒地。
其中一名民兵指挥官见到麦克尼尔前来，连忙热情地上前邀功请赏。
“我们已经成功阻止了游击队的攻势，他们很难穿过这段隔离带。”这个比麦克尼尔矮了一头的民兵指挥官不断地擦着鼻子，伯顿几乎能够看到他的鼻涕不停地掉进嘴里，这种画面虽然比不得战友的脑袋在眼前炸裂开来等场面那样刺激，可它还是让伯顿感到了一丝不适。
因此，在麦克尼尔发表指导意见之前，伯顿首先要求这名民兵指挥官赶快把仪容整理好。
“要么把你的鼻子塞上，要么保证它不再向外喷各种垃圾——解决不了的话，我会让你的鼻子开花。”他威胁道。
趁着被呵斥的民兵指挥官整理外表的机会，麦克尼尔马不停蹄地把他的各种想法一股脑地倒了出来，这样他就不必担心民兵指挥官提
…。。