耳机中传来了友军的报告。麦克尼尔向着前面的直升机驾驶员吩咐了几句，这架直升机便改变了飞行路线，径直朝着最近的一栋高楼大厦飞去。几分钟后，直升机停在了楼顶的停机坪上，麦克尼尔和伯顿带着几名国家宪兵离开直升机，准备顺着建筑内部的电梯抵达地面。
不远处的街道上，一群衣衫褴褛的平民正在混战。他们当中的大部分并非新加坡本地居民（这些原本居住在新加坡的市民以惊人的速度向着香巴拉浮岛转移），而是来自外地的东盟公民。不同的生活方式、不同的思维模式带来的冲突比比皆是，一发不可收拾。类似的情况屡见不鲜，即便是最擅长杀良冒功的东盟官员也失去了重拳出击的想法。
“我们要去管管他们吗？”来到外面的伯顿指着另一条街道上还在厮打的平民。
“没必要，一旦我们试图采用强硬手段恢复秩序，敌人就该躲藏起来了。”麦克尼尔摇了摇头，“先把该处理的麻烦解决掉。”
跟随麦克尼尔一同行动的国家宪兵们都佩戴了号称由岛田真司研发的最新款装备，这种头盔能够在西比拉系统正常工作的地区显示大范围内目标的犯罪系数波动区间。由于原先的旧产品无差别显示一切活人的犯罪系数会让视野变得混乱，岛田真司所提供的新产品只会锁定犯罪系数超标的个体，这为未能熟练使用这套装备的国家宪兵们提供了不小的便利。
不过，当时舒勒却说删除了对应功能反而削弱了这套装备的效用。
“……这不是提高了效率吗？”麦克尼尔一头雾水。
“效率确实提高了，不过……想要用它去发现一些异常状况就没那么容易了。”舒勒的解释让麦克尼尔有些费解，“我还是建议你和伯顿用老版本的头盔。”
他们没有片刻停留，连续穿过了多条陷入混战中的街道，靠近一栋公寓楼。一个醉醺醺地拎着酒瓶从公寓楼门口走出来的中年男人见到有一大群穿着作战服向他奔来的国家宪兵，不仅没退让，反而似乎在恍惚中将眼前的来人当成了打架斗殴的对手。还没等他手里的酒瓶子砸到某个国家宪兵的脑袋上，跑在最前面的麦克尼尔一拳砸中了他的面部，又是一套组合拳把这神志不清的酒鬼打翻在地，余下的国家宪兵迅速地通过走廊，朝着目的地扑去。
彼得·伯顿闯进一间屋子，只见几名鬼鬼祟祟地聚集在客厅中的居民像见了鬼一样注视着他。
“举起手来！”他厉声呵斥道。
“我们可是守法公民。”其中一人连忙辩解，“不
…。。