汗水，伯顿劝麦克尼尔先回到安全位置，至少别坐在稍有不慎就会掉下去摔死的地方。两人回到了返回四层的楼梯附近，一同眺望着不远处那堆积得高耸入云的集装箱。
“是博尚？真的是博尚？我的天哪。”伯顿蹲在地上，垂头丧气，“上帝啊，先是之前已经答应和我们共进退的卡萨德不听使唤，然后就是博尚真的要公然造反……哼，我猜得出他和岛田为什么共同失踪了，因为他们早就想要抛开我们单干。岛田……岛田那家伙确实不可靠，他是个日本人，从骨子里排斥我们所代表的一切；卡萨德这么做，我也能理解，他本来就不信任我们。”他不自觉地咬着手指甲，“可是博尚……他是我们的人啊，我们的老前辈……”
麦克尼尔没有理睬他——这不要紧，伯顿说这些话本来也不是为了让麦克尼尔安慰他或是产生某种共鸣，他相信麦克尼尔已经够烦心了。于是，他又坐在地上，从口袋里拿出了一根香烟，用泛黄的手指夹起来，叼在嘴边。
“迈克，要不咱们商量一下……散伙，怎么样？”伯顿小心翼翼地吐出了一个烟圈，“你看啊，咱们整个团队所有人一起努力都只能勉强解决的危机，对于已经陷入了实质内讧的我们来说就是难以逾越的障碍。我没你那么多堪称英雄主义的念头，也不想改变过去，对我来说啊，能像这样过日子已经很不错了。”见麦克尼尔毫无反应，伯顿索性继续放心大胆地说下去，“你也别这么活得像是修道院里的侍僧一样……我建议你尝试着找个女人结婚。”
“你刚才说什么来着？”麦克尼尔猛地回过头。
伯顿心惊肉跳地弹着烟灰，结结巴巴地辩解道：“呃，我知道像我这么一个只顾着玩弄各种各样的女人却从来不结婚的人对你提出这种建议有些荒谬，但你和我是完全不一样的人，事实上你更需要一个——”
“不是这件事，是前一个。”麦克尼尔冷冰冰地瞪了他一眼，“另外，关于婚姻问题，你也误会了。我只是害怕自己承担不了那份责任。”
彼得·伯顿愣住了几秒，他仔细地从自己的发言中寻找麦克尼尔可能感兴趣的话。
“团队的内讧？”
“没错。”麦克尼尔打了个响指，“你也说了，所有人都明白我们在每个平行世界所面临的危机是需要整个团队合作才能解决的。我想，这是个共识，所有人都明白，博尚也一样。如果他为了什么见鬼的团队领导权或是单纯地看我不爽而决定采取不合作甚至对抗的态度，那么他会连着我们一同迈向毁灭。要是他一直想
…。。