不太愿意承认，麦克尼尔确实是那个必不可少的角色，现在他消失得无影无踪，我们之间想要有效地协调各项行动，似乎有些困难。”
“那你试一试吧。”舒勒把手中的照片丢给了岛田真司，随即向后舒适地倒在椅子上，晃着这张价值不菲的真皮座椅，“……我几乎搭上了这个身份全部的前途才把麦克尼尔失踪的消息给封锁下去，但是没了他居中协调，美军、黎凡特旅还有吉欧特隆公司这三方的资源根本没法得到有效的集中利用。他远离我的视线之前，曾经对我说他要按照博尚留下的这一条暗号去行动。”
远离了沙漠环境后，岛田真司第一时间洗掉了身上全部的伪装，完全恢复了正常的东亚人外表。随后，他在舒勒的协助下获得了吉欧特隆公司的担保并顺利地成为负责研究安布雷拉生化武器的项目负责人之一，促成这一结果的要素中有多少是舒勒的游说所起到的作用，只有舒勒自己才清楚。正如舒勒所说的那样，麦克尼尔【恰到好处】地失踪所引发的一切混乱全得他来承担责任，其结果是他险些耗尽吉欧特隆公司的信任和耐心，要不是哈罗德·布朗很看重明年全面投产的M9型AS机甲的前景，也许舒勒已经被丢回美国本土问罪了。
换作是岛田真司，他大概不会这么尽心尽力地为其他人服务。仅凭这一点，岛田真司暂时还不想辜负舒勒的投入和期待。
“……这是用AS机甲的单分子切割刀在墙壁上留下的痕迹吗？”他用左手拿着照片，右手扶住眼镜，“好吧，我承认自己现在还没看出来它有什么含义。”
照片上总共有四个图案：第一排从左到右分别是一个叉号和一个圆圈符号，第二排的图案从左到右的顺序则同第一排完全相反。仅凭这个奇怪的构图，岛田真司什么都看不出来，他也难以想象麦克尼尔怎能被这么简单的东西驱使着制定更加危险的计划。那个大胆的袭击行动的经过至今还是他的噩梦，若不是吉欧特隆公司的雇佣兵在最后一刻赶到了现场，包括岛田真司和卡萨德在内的所有黎凡特旅一方人员都会成为安布雷拉的枪下亡魂。
图案本身被刻在了侯赛因空军基地的地下秘密设施中，这是后来麦克尼尔对舒勒转述的。然而，那座设施已经伴随着安布雷拉AS机甲的自爆而被彻底摧毁，现在舒勒就算想要返回现场仔细地观察图案也没机会了，他只能反复研究麦克尼尔用AS机甲拍摄下的且侥幸未受到严重损坏的图像资料，而这终究不是他的强项。把照片交给其他人？不，那从来都不是舒勒的备用选项，他宁可自己继续冥思
…。。