站在原地只管击退对方进攻的行为艺术持续了将近半个小时，而伊拉克人还没有放弃的意图。麦克尼尔估算着跨过两千米的距离所需的时间，而后告诉伯顿和米哈伊洛夫准备发起致命一击。三架伪装成了M6型AS机甲的M9几乎同时冲出战线，以迅雷不及掩耳之势奔向伊拉克军队，而上方原本用于播放劝降通知的直升机也暴露出了真面目。早已在一次次的受挫中变得疲软的伊拉克士兵们没有预料到看似只打算固守防线的敌人竟然会开始反攻，一时间措手不及。
须臾之间，麦克尼尔一行人已经抵达了伊拉克军队一侧的战线。他们旁若无人地破坏着伊拉克军的载具，并用胡乱的炮击逼迫其他伊拉克士兵撤退。无意中，麦克尼尔发现其中一位在几名士兵的掩护下撤退的伊拉克军官的背影看上去有些眼熟，他立即接通了直升机上的扬声器，勒令对方停下并命令手下停止抵抗。
“如果你们拒绝停止抵抗，我们就把这里的每一个伊拉克士兵全都杀死。”麦克尼尔威胁道，“第27步兵旅的主力部队离这里还有至少10千米，等他们赶过来的时候，你们已经是尸体了。”
四散奔逃的伊拉克士兵在缺乏统一指挥的情况下很快就失去了战斗意志。二十分钟后，尴尬地蹲在农田里的麦克尼尔见到了被伯顿五花大绑着送到他面前的哈瓦少校。
“我就猜得出是你们。”哈瓦少校的第一句话还聚焦于方才的战斗，“库尔德人既没有这种装备也没有这么厉害的士兵。”
“个体的力量微不足道，但是差距累加起来就非常恐怖了。”麦克尼尔满不在乎地说着，“像我这样的人，死了一个还能找出千万个。不管怎么说，我希望这场闹剧能尽快结束，哈瓦少校。您大概还不知道吧？您的上司易卜拉欣·祖拜迪少将是安布雷拉的盟友——”
“早就知道了。”
麦克尼尔脸上的客套笑容凝固了，他一直认为哈瓦少校对此并不知情。然而，更大的问题在于，倘若哈瓦少校也是安布雷拉的盟友，那么麦克尼尔和琼斯上尉都有间接通敌的嫌疑。
“……什么时候？”他压低了声音，尽管他知道这会使得他的话语被淹没在隆隆炮火声中。
“调查食人症瘟疫的时候。”哈瓦少校板着脸，完全不顾一旁脸色愈发铁青的伯顿，“我知道你想要说什么，但我先得告诉你，你们的盟友也不可信。想一想安巴尔省北部的瘟疫，在那处疫区里制造食人症患者的安布雷拉部队本来已经被平定了，但是后来瘟疫还是二度爆发……”
…。。