同安布雷拉互相勾结的伊拉克将领——例如易卜拉欣·祖拜迪——的作战部队击溃，那时他们或许还有同剩余的伊拉克军队达成和解协议的可能性。为此，他构思了一个大胆的计划：穿过伊拉克军队的战线，迂回到敌人后方进行突袭，彻底打乱祖拜迪的部署。
但是，对于目前被迫正面迎击伊拉克陆军第27步兵旅的美军志愿者们来说，情况并不乐观。察觉到哈瓦少校的先头部队被击溃后，第27步兵旅快马加鞭，几分钟内就将接近一个步兵团的兵力投送到了战场上。到这时候，刚刚发现自己和哈瓦少校似乎都被长官给耍了的麦克尼尔除了退回防线继续固守外，别无他法。他带着被俘获的伊拉克军官和士兵撤退到基尔库克西南方向的郊区处，在那里找到了坐镇防线外围指挥作战的琼斯上尉。
“他们这是玩真的。”琼斯上尉一见到哈瓦少校就明白了事情的经过，他让麦克尼尔把这位同他们有过许多私下交易的老朋友留在他这边，而把麦克尼尔打发去继续战斗，“……这种强硬的态度让人捉摸不透。”
“没什么奇妙的，长官。”麦克尼尔也决定让两个合作了许久的军官认真谈一谈人生，他没心思从中作梗，“比起这些花边新闻，我们还是更应该考虑尽快地结束冲突并减少损失。把那些和安布雷拉勾结的伊拉克将领击败，是最快的方法了。”
“那可不容易。”琼斯上尉直视着麦克尼尔的眼睛，他现在仍然十分信任这位既能肩负后勤、财务工作又能成为前线一流战斗人员的大管家，因此他才更不想让麦克尼尔跑到危险的地方，“营里可以再组织一支特遣部队，但就算这样也不一定能快速击穿伊拉克人的战线。”
“打消耗战对所有人都不利。”麦克尼尔据理力争，“长官，伊拉克人承受的损失过多也会是我们的失败。信仰卫士团不会继续犹豫下去，一旦他们发现我军和伊拉克军都被牵制住，这些人必然会开始行动。别指望驻伊部队会解决问题，我猜多国联军现在正因为想不出解决方案而陷入内讧呢。”
琼斯上尉拿不定主意，就算他同意了麦克尼尔的大胆想法，仅凭A连的实力还不足以做到这一点，而布宁中校又不一定会采纳这个方案（虽然琼斯上尉每次都把麦克尼尔的想法归为己有）。不过，急于报复安布雷拉的吉欧特隆公司的介入让他们终于免去了反复摇摆的麻烦。正当麦克尼尔还在和琼斯上尉争论时，斯捷潘·伊里奇·米哈伊洛夫对伯顿说，他接到了来自哈罗德·布朗的最新通知。显然，货物又一次被打劫让布朗气得七窍生烟，位
…。。