近会合，用那辆林肯轿车掩人耳目，一直等到了深夜才敢行动，并且只从酒店被其他建筑物的阴影遮挡的一侧向上攀爬。为了避免被可能出现的保安甚至是食尸鬼一网打尽，麦克尼尔建议两人分别到不同楼层展开行动，最好确认一下被这名阿拉伯富商【购买】的娼妓们的下落。
彼得·伯顿和迈克尔·麦克尼尔从目标所居住的楼层其中一侧走廊两端的房间分别入侵，他们并不想打草惊蛇，也不愿把事情弄到你死我活的地步。刚钻进屋子，还没来得及解开绳索的麦克尼尔就听到了伯顿的惊呼：
“喂，你真该来看看，这里有很多未成年人……”
“小声些。”麦克尼尔瞬间把声音压得无比低沉，“我这里没人，不过外面就说不准了。”
麦克尼尔蹑手蹑脚地穿过这间屋子，轻轻地打开外门，刚走到外面的走廊上，回过头发现一个穿着睡衣的青年男子正愣愣地望着他。见到对方的那一刻，麦克尼尔也愣住了，因为那张脸的模样毫无疑问就是卡萨德——况且能在酒店被人包下的情况下还穿着睡衣、悠然自得地散步的只能是包下酒店的那名阿拉伯商人。然而，麦克尼尔做梦也没想到他会在如此的巧合中同卡萨德见面。
“……麦克尼尔？”
“你怎么在这里？”麦克尼尔语无伦次，“我们……我们来这抓一个到处买卖人口的恶棍……”
“看来你们说的是我了。”卡萨德叹了一口气，紧绷着的双肩随之垂下，“我……真神在上，听我解释。”
人们的悲欢并不相通，远在德国的机场安检人员更不可能知晓发生在布加勒斯特某处高档酒店中的这些误会，他们还要忙着做夜间航班的安检工作。
“祝您旅途愉快，舒勒先生。”年轻的安检人员笑着把行李递给眼前的光头男子，“希望您对我们的服务感到满意。”
TBC