偷偷地把当年的部分作战情报告诉了麦克尼尔等人，此举为他赢来了麦克尼尔的尊重。因此，麦克尼尔设想了一个以伯顿救助佩特雷斯库为蓝本、暗地里为帕克逃跑创造机会的方案，他的计划基本有效，唯一的问题是佩特雷斯库直到现在也未曾显现出颓势，反而是起先气势汹汹的帕克已经且战且退了。
伯顿一面上前迎战帕克，一面在内心叫苦。要是佩特雷斯库较弱，那么他就有机可乘，以保护佩特雷斯库作为放弃追击帕克的理由。照目前的势头，只怕帕克过不了多久就要落败，这是麦克尼尔和伯顿都不想看到的结果。李林的警告就摆在那里：再次死亡，他们就会失去这第二次生命。
握住链锯的手微微颤抖，彼得·伯顿在内心做出了一个无比艰难的决定。他可以制造出一个相当明显的失误，以便让帕克能够突破封锁。这会让他在罗马尼亚同行心目中的形象立即崩溃，甚至会让他被扣上可疑的叛徒的名头，但他不在乎。于公于私，帕克是他的老部下，迈克尔·麦克尼尔则是现在和他生死与共的战友，他不该让真正值得信任的同伴成为受害者。
然而，就在伯顿打算实践他那号称大公无私的义举时，在正面挡住帕克的佩特雷斯库猛然一退，他手中的库因克也被帕克打飞了。没了阻碍的帕克飞奔出扬内斯库大厅，只留下两个和他厮杀了许久的食尸鬼搜查官面面相觑。
反应迅速的伯顿连忙跑到佩特雷斯库身旁嘘寒问暖，同时把这里发生的事情告诉了正在赶来的麦克尼尔。听说帕克已经成功逃跑，麦克尼尔也松了一口气，便打消了前去和伯顿会合的念头。有其他逃脱的食尸鬼在议会宫各处吸引食尸鬼搜查官们的注意力，帕克不费吹灰之力就能离开这里。
这个决定很快就会被证明是个致命的错误。先前跟随范坦内斯库逃跑的食尸鬼们当时陷入了重重围困之中，如果不是因为敌方不能使用枪械和其他杀伤力过大的武器（也包括各种库因克），他们早就成了尸体。被夹在人群中的范坦内斯库左突右冲，仍无法逃出包围圈，他身旁的同伴也越来越少。想到亚历山德鲁·麦齐亚和帕克为了给他们争取逃跑时间而很可能已经牺牲了自己的生命，大仇未报的范坦内斯库气得头昏脑涨，却无能为力。
“继续战斗！”他向着同伴们呼喊道，“他们不会给我们投降的机会……反正都得死，临死之前带几个陪葬也不亏！”
但是，他还不至于神志不清地呼吁在议会宫内发动规模更大的袭击，那完全是拿全体食尸鬼的未来做赌注。就在他已经绝望时
…。。