坚守阵地，第1营第1连马上就到。”他简单地把即将发生的事情告诉了忐忑不安的士兵们，“别被敌人吓退……不能让他们离开沼泽地！”
麦克尼尔在第四骑兵团指挥部中扮演的特殊角色无形中增强了话语了说服力，相信麦克尼尔代表团里的指挥官们与他们一同战斗的士兵们很快恢复了自信。隔着沼泽边缘稀疏的树丛对峙的两伙人马互相用步枪朝着对方射击，没能很快把机枪从沼泽地里捞上来的第34猎兵营突围部队在这场不公平较量的第一轮中败下阵来，他们也并无办法消灭被部署在北岸的共和军炮兵部队。
子弹呼啸着从共和军士兵们的耳旁飞过，他们只会用射向敌人的下一发子弹来回应。迈克尔·麦克尼尔将那些跟随他们从圣保罗一路向北浴血奋战过的老兵安排在前线，他自己也站到最前面，希望能在这场近乎短兵相接的战斗中多消耗些敌人的实力。再过不久，第1营1连就会加入战斗之中，那时敌军所能做的也只剩下了夺路而逃。
敌人叫骂个不停，这些倒霉地一脚踏进沼泽地的家伙既没有能帮助他们马上摆脱困境的神奇武器，也没有拼着性命和前方的敌人决一死战的意志。好些士兵在发觉己方的机枪没有就位时已先行吓得退缩了几步，即便在机枪终于被送到前线后也没有马上返回战斗岗位的意图；硬着头皮冲上前的指挥官们试图说服士兵们按照自己的命令发起一次冲锋，但目睹了自己的敌人即便负伤倒地仍举起步枪向着自己所在的方向射击的联邦军士兵们丝毫不怀疑对手会在他们发起冲锋的同时用一场反冲锋来热烈地迎接他们。
沼泽地边缘地带的拦截行动最终还是演变成了一场混战，埋伏在阿拉瓜亚河北岸的炮兵部队持续地向着被困在沼泽地里的第34猎兵营开火，顺流而下的第四骑兵团第1营1连也已经追赶上的敌人的尾巴。惊恐万状的联邦军指挥官们已经预感到了自己战败被俘后的悲惨人生，他们不断地向下属吆喝着，又把平时用来鼓励这些人努力工作的劝诱之语从脑海中翻出来再复读一遍，期待着被甜言蜜语蒙蔽的士兵们会为了幻想中的美好人生而继续拼死战斗。
终于有些士兵行动了，他们从整合运动治下相关媒体的报道中、从长官和同僚们的描述中了解到了共和军的作风，并且没能从中找到自己盼望着的未来。那个由整合运动描绘的地狱世界仍然近在眼前：妄图摧毁一切秩序的共和军将彻底毁灭巴西的文明，让人变成和野兽无异的怪物。这些即便不能在全心全意为整合运动奉献的经历中获取任何报酬也要把战斗进行下去
…。。