萨尔南侧的道路一共有两条，一条经过河岸，另一条经过第四骑兵团指挥部驻守的高地，而其余的道路则位于北侧和东侧——联邦军还没有办法从那些位置迂回。打算尽快把第四骑兵团逼入绝境的萨尔加多上校便不紧不慢地命令手下沿着最近的直线道路进攻塞萨尔，他看得出这条路线附近无险可守。
然而，等到联邦军士兵们上气不接下气地赶到塞萨尔前方时，他们傻眼了。本应平坦的道路被人为抬高了些许，从而形成了层层叠叠的阶梯，而共和军的防线正沿着阶梯设置。首先抵达塞萨尔的十三名联邦军士兵在确认了敌军加固防线和改变部分地形的事实后就遭到了敌军的重点照顾，只有5人活着逃回后方并把情况告知了上级。
接到手下的报告后，萨尔加多上校只是稍微为自己没能尽早设置好炮兵阵地而懊悔。过不了多久，他就会意识到晚些架设炮兵阵地说不定更好一些，因为藏在高地附近的共和军炮兵在他的炮兵部队向着塞萨尔进行了两轮炮击过后便迅速地锁定了他们所在的位置。未能料到敌军反应如此迅速的联邦军炮兵们被炸得血肉横飞，他们手忙脚乱地把炮弹挪开，免得让整个阵地都成为超大号火药桶。
但是，联邦军的炮击仍未停止。不仅如此，越来越多的联邦军士兵加入到了对塞萨尔的围攻之中。被麦克尼尔委以重任的尼克·西摩尔·帕克将劳动营的大部分机枪集中在正面战场上，试图封锁敌人的进攻路线，他对敌人的火力压制起初收到了一定的成效。从塞萨尔南面阵地上各个方向围攻过来的敌人不得不面临着一个尴尬的事实：当他们这些已经进入了战场的士兵们在宽阔的阵地上忍受着敌人的枪林弹雨时，后方拥挤在道路上的战友们仍然起不到应有的作用。
“好哇，一口气把他们全都赶出去！”兴奋的帕克站在阵地前沿，他身前的机枪不断地向外喷吐火舌，在河岸和树林里留下了一条象征着死亡的不可逾越界限，“……都给我顶住，顶住！”
他的视线漫不经心地扫过右侧的弹药箱，那里应该还有厚厚一叠子弹。等等，他可能记错了，现在他只能依靠他手头仅剩的弹链了。对子弹消耗情况有清醒认知的帕克咬紧牙关，期盼着敌人的进攻能早些停止。
猛烈的还击没能阻止敌人的脚步，那些不知被什么驱使着的联邦军士兵们依旧在稳步推进。流弹有时只是从共和军士兵们的头顶划过，有时却会不偏不倚地击中他们的脑袋或胸口。又一名机枪手倒下了，前去接替战友的新机枪手刚扑到机枪面前就被迎面而来的子弹夺取了性命。
…。。