坐在垃圾堆中央位置的迈克尔·麦克尼尔旁若无人地把自己所需的各类原料一字排开，俨然把舒勒的住处当做了实验室。
“麦克尼尔，这太危险了。”舒勒放下公文包，劝麦克尼尔把屋子收拾一下，“我真怕你在行动开始之前就把这栋楼炸飞上天……唉，你该不会真的姓诺贝尔吧？”
“舒勒，我向你保证，等这事结束之后我就离开德国，绝对不再麻烦你了。”麦克尼尔头也不抬地说着，他用勺子从地上的小盒子里盛起些黑黄相间的粉末、倒入准备好的炸药筒外壳里，“我总要试一试，要把全部风险都排除掉再说。对了，那件事——”
埃贡·舒勒从身上找出一张宣传单，递给了麦克尼尔。麦克尼尔欣然接过传单，只见上面写有某个本地啤酒馆将要在周末承办的一系列活动。他很快捕捉到了自己所需的内容，而后平静地把传单放到一旁，自己继续无所顾忌地制作炸药。
麦克尼尔的强硬态度令舒勒无计可施。事情发展到这一步，舒勒就是想要后悔也晚了，况且麦克尼尔又不是在他的帮助下逃出非洲的。看在上帝的面子上，舒勒确实在结束了和巴西人的合作项目之后试图打探麦克尼尔的消息并把自己的战友们从非洲带回欧洲，但那时候他却从巴西人口中得知这些要被重点看管的囚犯已经逃出了葡萄牙人的矿井和工地。
于是，闷闷不乐的舒勒和岛田真司分别，独自一人乘上了返回德国的轮船。他已经放弃了在这个通讯不便的时代寻找失散同伴的信心，因而当麦克尼尔在一个下着大雨的夜晚突然出现在舒勒的住处门前时，刚从研究所下班回家的舒勒几乎以为是麦克尼尔的鬼魂跑来找自己算账了——毕竟这个平行世界真的有灵魂和恶魔。
“我的运气比较好，葡萄牙人当中有些对整合运动不满的好士兵。”麦克尼尔提起了他逃出生天的惊险旅途，“……只是不知道其他人怎样了，但愿他们平安无事。”
见麦克尼尔平安归来，舒勒劝麦克尼尔在德国安分守己地生活一段时间，同时两人也可以借着这个机会搜寻失散到各地的其他同伴。然而，这个提议被麦克尼尔拒绝了，后者声称自己要在德国做一件【大事】。
“舒勒，我们确实被整合运动击败了，这是我必须承认的。不过，如果整合运动没有一个强而有力的欧洲盟友，它就没有能力在美洲兴风作浪。”麦克尼尔打定主意要用自己的方式扫除隐患，“绝对不能让第二次世界大战爆发了，舒勒。亚洲的情况暂且不论，我们要亲手把欧洲的不稳定因素铲除。”
…。。