。”为首的孟加拉人直视着约阿希姆和麦克尼尔，“消息被封锁得很严密，外界几乎不知情。你们不会明白在每天的清晨都能发现有许多人失踪是什么感觉……他们专门挑那些读过书的人下手。学者、教授甚至是还在念书的大学生，都有人间蒸发的风险。”
“但我在新闻报道中看到的消息是，由于孟加拉人私自组织非法民间武装攻击军队，巴基斯坦方面迫不得已动用武力恢复原有秩序。”约阿希姆自然不会相信敌人的宣传，而他同样不会轻易地采信来路不明的孟加拉人难民的说法，“你所说的，和目前国际社会知道的内容截然不同。有什么证据能证明你的说法吗？”
“证据被你们的人拿走了，你们恐怕得找他们去要。”那孟加拉人摇了摇头，黝黑的脸上满是扭曲的皱纹。
众人面面相觑，这时他们才想起来当时看守基地的印军第17师的士兵们说不定已经把有价值的东西拿走或私自销毁了。为印度人先前没和自己提这件事而恼怒的麦克尼尔当即劝说约阿希姆在作战会议结束之后马上和师长说明此事，不然印度人大概仍不会说实话。
“想要毁灭掉一个国家、一个民族，就要消灭它的历史、文化、文字……”麦克尼尔嘴里念念有词，“我还真没想到有人打算继续这么做。事实上，篡改和捏造、扭曲的成本更低，而且效率说不定也会更高一些。”
“那需要更巧妙的技术，埃里希。”和麦克尼尔并排跑在走廊上的约阿希姆试着从敌人的角度思考问题，“而这对于一群由军人转行的政客来说太困难了。”
被德军【俘虏】的印军上校见自己的德国人盟友又气势汹汹地前来找自己问罪，大吃一惊，连忙和手下确认那些个人物品的去向。在了解到这些只把显然是故意钻进这个基地的孟加拉人当成了普通难民甚至敌方间谍的印军士兵们将重要的证物随便丢到垃圾场里之后，麦克尼尔只得扫兴地用对讲机联系外面的博尚，让法兰西绅士赶快带人去抢救证据。
在博尚带着检修人员去清理杂物时，等待结果的麦克尼尔返回了关押孟加拉人的房间，而约阿希姆·汗少校则前去指挥室外等待会议结束。二十多分钟后，从会议室内走出的军官们撞见了等候在门外的约阿希姆，这时他们才知道印军犯了如此严重的错误。
“他们自称是反抗巴基斯坦军队的自由战士，可是他们也没有任何能够证明自己身份的证据。”一天一夜没休息的冯·巴赫中将没有兴趣理睬这几个误入基地的孟加拉人，“等军演结束再说吧。”
…。。