他们更快地结束适应期。”
第二天一大早，麦克尼尔亲自把第9空降师收留的部分孟加拉人叫到了训练场上。他让一名印度人德军士兵去吹哨让孟加拉人来集合，自己站在训练场外计时。等最后一名孟加拉人穿好制服、上气不接下气地出现在队伍末尾时，已经过去了将近二十分钟。
迈克尔·麦克尼尔扣好大檐帽，大步流星地走到睡眼惺忪的孟加拉人面前，审视着一张张不同的脸。他有必要给这些人制造一些压力、让进了印度之后摆脱了死亡威胁的孟加拉人回忆起无穷无尽的惨剧。
“早上好，各位亲爱的孟加拉人朋友。”麦克尼尔重新看了一眼手表，“在刚才紧急集合的这段时间里，你们给敌人留下了足以包围你们5次以上并把你们歼灭2次以上的机会。”他不顾人群中的反对声，自顾自地往下继续说着，“虽然我很想让你们这些远道而来的客人先吃饱，但你们的表现让我很失望。不如咱们先跑上几千米，只要你们当中有一个人能超过我，我就会考虑适当地削减一下今天为你们特别安排的其他训练项目。”
还没来得及吃早饭的孟加拉人一听，吓得魂飞魄散，争先恐后地拔腿就跑，唯恐落在麦克尼尔身后。他们沿着训练场的跑道前进，刚出发没多久便发现麦克尼尔以令人惊恐万分的速度从后方追上了他们，而且那家伙看上去还并未感到吃力。其他也开始了训练的德军士兵好奇地望着如逃难一般狂奔的队伍，完全搞不清发生了什么，他们只是从对方的样貌上勉强看得出来这群穿着旧军服的家伙可能是最近被收留的孟加拉人。
麦克尼尔见孟加拉人追不上他，不由自主地放慢了脚步，不过即便如此他仍然领先后面的孟加拉人很长一段路。若是伯顿或帕克跟在他后面，他得拿出九成以上的力气和技巧才行，但现在他大可以先考虑早餐吃什么了。率先抵达终点并不得不多等待了几分钟的麦克尼尔把累得上气不接下气的孟加拉人聚集在一起，对他们说了几句安慰的话，并把这些志愿者表现得如此糟糕的主因推卸给了让孟加拉人生活在贫穷之中的巴基斯坦。
把孟加拉人送去吃饭后，麦克尼尔的脸色变得阴沉了许多。他事先考虑到了许多因素，只是还没料想到多种因素综合起来之后会让这些孟加拉人表现得如此不堪。必须把印度人请来这里，只有那些家伙知道怎么训练一群既没有经验又没法填饱肚子的贫民。
他告诉约阿希姆·汗记得把印度人叫来，而后坐在训练场旁开始重新构思训练方案。这些孟加拉人的体能从根本上来讲不
…。。