人做点宣传。”麦克尼尔灵机一动，想出了另一个借口，“所以，我想把这些动力装甲借回去让他们参观一下，过几天就还给你们。”
这个意外的要求让德军军官们左右为难，他们之前答应博尚时还没听说过博尚的朋友会加上什么附带条款。当然，没人会频繁地调查清点仓库内的淘汰装备的数量，而且把其中一部分借给友军去当教具似乎也不是什么违法犯罪的事情。
他们口头上达成了协议，约定在明天或后天交付装备，而后分头返回。麦克尼尔和博尚先帮助友军把那些动力装甲搬回大卡车上，他们将卡车开到离仓库大门非常接近的位置，而后小心翼翼地把那些动力装甲搬上卡车。目送着货车远离后，麦克尼尔和博尚又在仓库内逗留了一阵子，才动身返回。
往吉普车所在位置前进的路上，麦克尼尔又一次把视线投向了路边的孟加拉人。像他和博尚这样的欧洲白人出现在印度，即便没穿着德军的军服也会引起当地人注目——哪怕是德国人的身份对于印度人来说也很值得敬畏了。麦克尼尔自己不是多么喜欢这种眼神，但恐惧和敬畏当然比仇恨要好一些。
“我直到现在都不明白你要求我们在一个村庄里的小仓库中参观那些动力装甲的原因。”博尚黑着脸，他的情绪因几次勇敢尝试的失败而变得有些沮丧，“这地方很容易泄密，麦克尼尔。村子里可能有敌人的间谍……那个什么【灰色乐队】，它随时会对我们发起袭击。”
“泄密迟早会发生的，博尚。即便是最安全的保密系统，也会因为其中参与人员带来的变化而失灵。”麦克尼尔看得出来被迫和自由世界为敌给博尚造成的消极影响仍未消退，“得想个办法让他们主动出击……俄国人的傀儡是自由世界和德国人共同的敌人。”
不过，和他们来时相比，村子里的气氛变得有些奇怪。麦克尼尔分明记得他刚抵达村子时只有少数几个孟加拉人在街道上散步，而且他很难把这些人具体地归类为本地居民或难民；等他们离开仓库时，路上的行人突然变多了，而且有不少人紧盯着他们看。如芒刺在背的麦克尼尔只得和博尚一同加快了脚步，他们像做贼般逃回吉普车旁，浑然忘记了他们本应抬头挺胸地行走在这片土地上。
第二天一早，友军送来的淘汰型号动力装甲准时抵达。把情况对约阿希姆·汗少校做了简单说明后，麦克尼尔马不停蹄地把这些动力装甲送到了舒勒的办公室附近，结果被舒勒撞个正着。
“把它们放到仓库里吧，我在这里租用的办公室没那么大的空
…。。