。
“麦克尼尔，你看上去很疲倦。”博尚见麦克尼尔的脸颊有些消瘦，料想对方最近没少吃苦，“岛田托我转告你，多谢你给他加了不少工作量。”
“他还应该感谢大概被困在东孟加拉某个地方的其他战友，尤其是我们尊敬的伯顿。”麦克尼尔听出了博尚的声音，他只得重新站起来迎接和他来自同一个平行世界的同伴，“但愿岛田不是只托你带了这几句话，否则我一定向夏普敦公司写封信举报他不务正业。”
博尚不由自主地笑了，两撇小胡子顺着他嘴唇的动作上下左右地摇摆。他和麦克尼尔都清楚那样一来先被人盯上的会是他们而不是岛田真司。“你们托我带回印度的那些病人，我早就交给岛田了。舒勒后来和我说，岛田发现那些人的大脑存在一些……异常的变化。”
“具体说一说，你知道我不懂他们那些学术。”麦克尼尔不由自主地皱起眉头，他让博尚和自己向附近那座已经被孟加拉人占领一个多月的工厂步行前进，到时候他也可以自豪地向博尚介绍自己的奇思妙想，“当时情况非常混乱，我没机会看清那个设施的全貌。后来伯顿倒是辗转把消息告诉我了，他说那些人看上去全都是些从事重体力劳动的普通工人，而设施本身也很有可能只是最近才被转移到阿克图尔斯·蒙斯克名下。”
“其实我也不太懂。”博尚一时语塞，他更没有什么独到的见解，“……总而言之，岛田的意思是，那些人所长期使用的药物会使得别人更容易检测出他们的大脑活跃区域。不仅如此，岛田还说，他认为用更加精密的设备去追踪过去的活跃痕迹也是可行的。”
“那我就放心了。既然不是又一个阿尔伯特·威斯克要制造僵尸大军，我们大可以把这只当做一些被某个噱头推着向前狂奔的疯狂科学家狗急跳墙的最后一招。”麦克尼尔摆了摆手，让博尚不必继续说了，“最近我忙得很，多半都是为了这些事……来，你难得来一次，我带你参观一下。”
麦克尼尔所说的工厂在一个多月以前成为了孟加拉游击队攻打杰索尔时不得不考虑的重要障碍，退守那里的敌军在阻碍游击队前进的同时也为杰索尔的守军提供各种支援，使得谢里夫·罗易终于决定冒着承受巨大损失的风险进行强攻。从结果上而言，孟加拉人的损失还算不上多么惨重，况且踊跃加入队伍的孟加拉人平民很快填补了缺口。
但通向工厂和城市内的道路仍然崎岖不平，上面的弹坑只见增多而未曾有减少的趋势。和麦克尼尔一同乘着卡车赶往工厂的博尚婉转地提
…。。