动作的麦克尼尔并没有要采取行动的迹象。
“管不住的。”身经百战的原GDI指挥官摇了摇头，“我们不必在这件事上继续浪费时间，斯塔弗罗斯。能缴获多少，也要看我们的运气。这东孟加拉的平衡如今相当脆弱，我们应该更谨慎一些。”
其实麦克尼尔还有另一个推测，不过他还是没有在斯塔弗罗斯面前说出来。有些事也许等到尘埃落定之后才能下结论，至少目前他们要参与到维持着平衡的工作中来。
围绕着达卡周边及东孟加拉各地其他重要据点所进行的武装冲突很快就向着对人民战士一方不利的局面发展，这一趋势在德印联军秘密投入战斗的流言传开之后就变得无法逆转了。虽然制造流言的一方起初可能仅为了加强己方的声势或是反过来强调对方是德国人的傀儡，但他们的鲁莽行为无疑给约书亚·米切尔添了不少麻烦。
这还不够。半路上发觉自己和麦克尼尔可能都陷入了误区的米切尔逐渐意识到，他们的行动很可能无法完成彼得·伯顿最初的构想——将罪责推到泰伦矿业公司和阿克图尔斯·蒙斯克头上。一个在东孟加拉有着大量产业的外国企业在战争过程中被处于敌对一方的民间武装组织缴获了大量物资，实在不值得大书特书。
但施密特中校却出人意料地保持着高昂的斗志，这名装甲猎兵指挥官一直对每一个细节都十分在意，而且似乎已经逐渐忘却了约书亚·米切尔得以戴罪立功的原因。不想让对方突然发现些什么蹊跷之处的米切尔只得保持着沉默，他其实对德军装甲猎兵的内部问题一无所知，也许麦克尼尔也面临着同样的窘境。
“中校，这里好像没什么值得我们重视的东西了。”12月9日晚上，米切尔终于决定劝说施密特中校停止搜索行动，“他们很有可能已经把重要的物资提前转移走了。”
“原来如此，也许我之前找错了方向。”面对着空空如也的仓库的施密特中校若有所思，“……就听你的，暂停行动。”
本着尽可能拦截泰伦矿业公司和其他相关机构秘密向印度控制区所转移的物资的原则，约书亚·米切尔在麦克尼尔的指示下配合施密特中校执行了多次突击行动，以便从疑似应当为此负责的孟加拉人民战士手中夺回那些证据。他们确实取得了一定的成果，然而离预想中的还差得远。
“把这些东西也送回营地去……妥善保管起来。”几乎一无所获的施密特中校仍然要通知附近的孟加拉士兵按照他的要求把物资送往指定地点，“米切尔，我不得不很遗憾地通
…。。