用起来了。”秃顶的希腊人意味深长地劝麦克尼尔抓住机会。
听了斯塔弗罗斯的劝说后，麦克尼尔没有立即行动，他仍然在观察孟加拉士兵们的一举一动。包围着达卡的孟加拉人无不渴望着同敌人决一死战，尤其是要把那些甘愿为巴基斯坦充当刽子手的孟加拉人巴基斯坦士兵绳之以法。这股旺盛的斗志如今正伴随着盟友暧昧不明的表态而逐渐熄灭，此刻的孟加拉人悲剧性地同当初认识到合众国不可能前来支援的巴基斯坦军队的指挥官们有了相同的体验。
麦克尼尔把这一切都汇报给了约阿希姆·汗。尽职尽责的参谋连督导长忧心忡忡地对长官说，若是任由孟加拉人的不满发酵下去，即便印军能够迅速达成妥协方案或以最快速度结束战争，情况也可能会朝着对德军不利的局面发展。
然而少校的反应相当冷淡，若不是因为仍有职责在身，他或许会换个地方继续打盹而非同麦克尼尔议论这些是非。察觉到了长官的不悦后，麦克尼尔不动声色地换了一种语调，
“我想柏林方面是不想让我们的盟友进军过快的，可是这样一来孟加拉人也有不小的意见。”麦克尼尔又打了个哈欠，他已经没有必要在战友们面前假装精神抖擞了，“长官，这件事……”
“确实不好办。”约阿希姆·汗同样懒撒得不像是平时的自己，“柏林方面可能觉得他们有一个完美的大计划……听上去就很蠢。不过，我们……我是说，印度人说的也没错。剩下的这八万多人的巴基斯坦军队，总要有个【结果】。”
“是啊，不知道媒体会在【八万人被俘获】和【八万人被歼灭】当中选择哪一个作为他们眼中更能博取公众关注的标题。无论是哪一个，都会成为第二次世界大战结束之后规模最大的类似事件吧。”麦克尼尔把视线投向了帐篷外面，吵闹的孟加拉人仍然就各自的前途和命运而争论不休。“……不得不说，孟加拉人最近也变得多心了。我本来以为这几天同【人民战士】的冲突不会引起他们的注意，可是附近的士兵都开始议论这事了。”
12月10日，在印军入侵东孟加拉的第5天，达卡内部的恐慌气氛仍在剧烈地攀升，而且似乎注定不会抵达顶点了。仍然盲目乐观或是干脆开始空口无凭地胡言乱语的将军们叫嚣着要同外面的印军和孟加拉军决一死战、用生命来捍卫净土和信仰，并把此前被他们消灭的孟加拉人一概地称为和印度人勾结起来的印度教信徒。此话一出，不仅孟加拉人瞠目结舌，就连一些一直积极配合巴基斯坦军队对付孟加拉人的教士也不知
…。。