浩浩荡荡的BETA集群紧追不舍，地面部队的撤退速度却无法和战术机相提并论。当麦克尼尔命令战友们把战术机升到半空中以免被地上的BETA们吞没时，他们只能眼睁睁地看着落单的士兵被BETA吞食、目睹耗尽了燃油的装甲车被BETA包围。越来越多的西德军士兵落入了BETA手中，而自身难保的麦克尼尔等人并无余力去拯救一步步迈向死亡的友军。
“……麦克尼尔！”伯顿继续催促着，“你就别管你自己那些规矩还有其他命令了，咱们先得从BETA的攻击下活着离开！”。
“加速撤退。”麦克尼尔摇了摇头，“把来自这支西德军部队的全部通讯暂时屏蔽掉。”
“明白。”约书亚·米切尔如释重负，立即让推进器以最大功率运转。他同样为无法拯救这些西德军士兵而遗憾，但他们已经别无选择。“……C小队全——啊，见鬼。好吧，麦克尼尔，咱们赶紧逃出这鬼地方。”
注定无法逃脱BETA追击的西德军士兵们抬起头便看到刚才还在后方艰难地掩护他们的美军战术机大摇大摆地从他们上空飞过，惊讶得一时间忘记了抱怨。一切都结束了，他们都会葬身此地、变成BETA的口粮。他们其中的一部分甚至会成为BETA制造新一批BETA的原料。
过了片刻，人群中猛地爆发出了不绝于耳的咒骂声，几乎所有士兵都在指责这些逃离战场的美军战术机驾驶员完全不懂履行作为盟友的义务。
“他们要打阻击战的时候，是我们留在阵地上和他们并肩作战。”几个西德军士兵愤怒地举起步枪，朝着空中逐渐远去的美军战术机开火，他们当然不可能击中目标，“……现在他们跑得比兔子还快！”
“别说那些了……谁来救我们？”
但这些可怜的西德军士兵很快就无法继续思考美国人究竟会不会跑得比兔子更快之类的问题了，因为没了阻碍的BETA很快就把他们从里到外围了个水泄不通。数不清的BETA手脚并用地朝着或是惊恐万状或是义愤填膺的西德军士兵冲来，把他们分而食之。于是，对美军的诅咒马上就被此起彼伏的惨叫声代替，方才听从了麦克尼尔建议的驾驶员们大概要感谢长官的先见之明。
逃出重围的几架战术机孤零零地飞在低空，它们的下方仍然有不少BETA，不过相比后方的BETA集群而言要稀疏许多。按照麦克尼尔的安排，他们要一直撤回基地而不在途中逗留，否则很可能被BETA再次追上。
“这下面的情况即
…。。