的话，而后便邀请提奥多尔参加针对攻打BETA巢穴内部的行动举行的作战会议。
——如果仅以摧毁BETA巢穴为目的，这个会议也没有召开的必要了。事先做了许多分析的麦克尼尔并不想采用人类联军在【巴列奥略行动】中采用的战术，他和自己的同伴们讨论了其他进入BETA巢穴深处的办法，但任何一种方法都绕不过十分复杂的地下建筑结构。BETA已经以巢穴为中心建造了纵横交错的大量地道，这些外星异形怪物给人类施加的阻力会比攻打明斯克巢穴时更大。
米切尔无意中的发现反而给麦克尼尔提供了一种全新的思路。虽然地下通道是BETA的活跃区，最危险的地方或许就是最安全的地方。当BETA在其他战线上——尤其是在巢穴附近——拼命地阻止地上的人类联军攻入时，一支出其不意的突袭部队也许能够起到奇效。
“就目前而言，我们还在尝试着寻找出一种新的战术。”麦克尼尔用尽可能简明易懂的语言把他预备的方案告诉了同伴们，“经过和伯顿高级军士长的讨论，我们在下一阶段的进攻计划如下。进攻部队将分为两部分，一部分从布达佩斯巢穴已经暴露在地上的入口进入其中，配合参加攻打巢穴的地面部队一同行动；另一部分从连接巢穴地下部分的地道潜入巢穴附近，为攻打巢穴创造有利条件。”
擅长冲锋陷阵的第666中队负责前一个任务，迪迪埃·博尚的【巴黎】中队则负责后一个。为了能够在关键时刻确保摧毁布达佩斯巢穴，麦克尼尔又额外把伯顿的A小队和米切尔的C小队派去和提奥多尔一同作战。擅长把控全局的约书亚·米切尔将会和提奥多尔一同攻入地下，他们同时还会在不断前进的过程中破坏BETA巢穴地下结构、加大BETA巢穴暴露在外的比例，从而为彼得·伯顿在关键时刻的介入创造良机。
麦克尼尔本人和他的B小队则同博尚一起行动，和他们一同前进的友军在抵达BETA巢穴核心地带之前暂且还算是友军。不能为了些许个人的利益纠葛就毁掉欧陆战局，这是麦克尼尔的底线。如果实在拿不到他们只能在BETA巢穴中找到的特殊物质，那至少也要把BETA巢穴摧毁。
第666中队返回前线的时候，他们已经错过了攻入BETA巢穴内部的最佳时机。从布达佩斯废墟地下各处钻出的BETA向着严阵以待的联军士兵们发出了强而有力的宣告：此处的BETA巢穴已经被激活。担心从布达佩斯巢穴出击的BETA粉碎包围圈的联军立即投入了更多的兵力，这些作战部
…。。