证平民正常生活需求、不加重平民的恐慌也不提前执行撤离计划的法军必然要因此而付出更惨重的代价，重新踏上了这片土地的博尚对此深有体会。
“让我一个人静一静。”他按着耳机，略带歉意地让麦克尼尔帮他警戒附近，“……没想到会以这种方式返回。”
“不必为此过于悲伤，伙计。他们不是被人哄骗着去送死的，我相信这些人……哪怕是那些被强征入伍的……也明白自己的使命和职责。”麦克尼尔的声音不是从耳机里而是从博尚身后传来，这让法兰西绅士吃惊地转过了身，“波兰和德意志的两次失败都敦促巴黎方面重新审视对待平民的方式，他们最终还是选择了同时维持所有需求。”
麦克尼尔还有些话没说，他相信博尚能理解他的想法。全世界都想知道哪一种方式才能最有效地对付BETA，每一次失败都给后人留下了更多的警示。要求全民不准后撤半步的波兰失败了，几百万、几千万人成为了BETA的口粮；勉强维持着一派祥和同时以无孔不入的监视保持正常秩序和军事化的东德（准确地说是史塔西）也失败了，不堪忍受的东德人最终选择了抛弃他们；以优先确保平民生命安全为宗旨的两德同样让联军失望了，被留在德意志的土地上继续战斗的士兵们只想着早些逃到英伦三岛和美国、全无斗志。
留给人类的机会不多了，倘若爱国联盟能够和法国人配合着探索出一种新模式，那对全人类而言都是福音。以这种思路为出发点去揣测联军指挥机关的意图似乎不妥，至少优先保护英伦三岛的动机是正确的。然而，联军就此无视了爱国联盟的种种行为仍然是麦克尼尔无从解释的。他不想去为这些而忧虑，可只要一想到自己的大后方是由这些人在保障，和NOD兄弟会斗争了一辈子的原GDI指挥官就很难放下心来。
彼得·伯顿在获得麦克尼尔同意后离开了麦克尼尔和博尚所在的废墟，把保护战友的任务暂时交给了其他同伴，他还有些更重要的任务需要完成。首先，他得找到那些可能保存着物资的废弃设施，在此期间又得避开潜伏在废墟各处的小型BETA。自从BETA普遍学会了挖洞和钻地之后，BETA控制区就没有半寸土地是安全的。让麦克尼尔和博尚离开战术机已经是冒巨大风险，拦不住他们的伯顿只好多吸了几根烟来缓解自己的紧张情绪。
他找到的设施以早就被BETA攻破的避难所居多。让平民躲到地下的避难所里毫无意义，BETA会轻而易举地把这些设施攻破、将里面的人一个个拖出来吃掉。即便如此
…。。