持续下去。如果……我是说如果，伯顿死在这里，我们会想办法帮你掩盖真相。”
……也就是说最后的希望消失了。沮丧的麦克尼尔失魂落魄地下令继续把伯顿转移到其他安全屋，同时通知自己的同伴们前来一同善后。参与的人越多，暴露的可能性就越大，但想让彼得·伯顿成为光荣战死的烈士而不是偷偷摸摸潜入模拟BETA巢穴、死了还要背上恭顺派信徒骂名的小丑，光靠他自己或是这些东德人是办不到的。格蕾特尔已经答应为他提供几个被秘密关押起来的囚犯，届时他们会一起布置一个现场，让伯顿看起来像是在和恭顺派信徒的战斗中被残忍杀害的。
为了应付外界的搜素和检查，提奥多尔和格蕾特尔带领一部分人分散到四周，希望能把搜索人员直接拦在外面并以某种借口劝说想找麻烦的闲杂人等离开。也许在其他技术上缺乏足够了解但在战地急救方面有更多经验的东德人竭尽全力地在麦克尼尔的指示下试图保住伯顿的性命，但他们没有更专业的医疗设备。即便不考虑内脏损伤情况，失血过多的伯顿也活不了多久——指出这一点的东德军士兵差一点招来麦克尼尔的一顿毒打。
“我又不瞎，用不着你提醒。”麦克尼尔十分恼怒地在墙边转来转去，不时朝着墙壁打去一拳，疼得他龇牙咧嘴。
实在是可笑，麦克尼尔想着。伯顿还没咽气呢，他竟然开始考虑怎么最大限度地利用战友的死去明哲保身了。这不该是他考虑的事，不该是一辈子送走了数不清的前辈、同僚、晚辈的麦克尼尔该去做的事。到底是从什么时候开始，他变得惧怕战友们的牺牲了？那不是他，在四十岁之前就已经流尽了眼泪的迈克尔·麦克尼尔在余生中都没有为任何人落泪过，现在也一样。
“……迈克……”
“我在这呢。别说话了，你需要休息。”迈克尔·麦克尼尔抓起伯顿的右手，又闪电般地松开了。他没有办法想象伯顿在四肢都被人造BETA折断的情况下是怎么逃出来的，那可能仅仅因为背后操控这些人造BETA的家伙想活捉深入模拟BETA巢穴的不速之客，“坚持住，我们很快就能——”
“……我就不该参军。军人……总是要……为了些……去送命。”昏迷了许久的彼得·伯顿似乎终于恢复了清醒，他大口大口地喘着粗气，躯体不自然地扭动着，“……迈克……把……设施……”
“我懂。我答应你，模拟BETA巢穴还有巴黎的2号心灵雷达，我们迟早都要控制住，让真正可靠的人使用它们。对，那些恭顺派信
…。。