出来感叹一句：布里塔尼亚人在布里塔尼亚帝国的日子想必也不好过。
进行实验时，麦克尼尔偶尔也向巴特雷问起帝国军设立这个实验设施的用意。胖乎乎的黑人军官总是和麦克尼尔说，尽管帝国军不需要弱者，但英明神武又仁慈的查尔斯皇帝终究不愿无视因伤残而被迫离开军队的军人继续为国尽忠的好意，这才特别批准了旨在让伤残者也能重返战场为布里塔尼亚帝国效力的【起源密码计划】（Project Genesic Code）。
——仅仅这个计划的名称就使得麦克尼尔产生了一种不祥的预感，他几乎忍不住去想NOD兄弟会的【再创世纪计划】，也就是那个最终导致电子生化人诞生的危险工程。不必说，布里塔尼亚帝国在做同样危险的事情，而他自己正在一步步变成电子生化人的先驱。虽然巴特雷给出的理由合情合理，无论从支持还是从反对查尔斯皇帝的角度听上去都没有问题，麦克尼尔始终认为情况并没有这么简单。这个平行世界存在名为GEASS的超自然力量，他在10年前还对此一无所知，埋藏在水面下的那些秘密很有可能才是布里塔尼亚帝国的真实目标，就像NOD兄弟会无比执着于【升天】一样。
大概在他恢复意识后一个星期，他又取回了腰部的控制权。这背后自然要他本人和技术人员都付出不小的代价，不想放过每个细节又考虑了麦克尼尔急于恢复行走能力这一需求的技术人员不得不在夜间把三个神经连接装置全部用神经电缆连接，这又给麦克尼尔的精神造成了极大的负担。之前他和王双说过的那些话中虚构的他在布里塔尼亚帝国承受的酷刑全都成了真，而且有过之而无不及。和全身上下的神经紊乱相比，人类所能发明和想象出的任何一种拷问都成了笑话。既不能休息也无从昏迷过去的麦克尼尔只能独自一人在夜深人静的时候承受着这种痛苦，而这一切全都是布里塔尼亚帝国的杰作。
……也许还有另一个人需要为此负责。
待到他的身体状况再度好转后，他又找到巴特雷，一面询问第九区战况，一面请求尽快重返战场为布里塔尼亚帝国而战。
“这不行。”巴特雷当即拒绝了麦克尼尔的要求。胖乎乎的黑人军官对麦克尼尔说，要等到全部调试结束之后再经过观察期，才能考虑把麦克尼尔放出去，而且到时候由帝国军的哪个单位来接收也不是巴特雷能决定的。“你有如此忠心，实在令人感动……这样，等第三个神经连接装置调整好了以后，我可以考虑帮你去打听一下。”
“尊敬的
…。。