外面的哨兵传回的消息令众人脸色剧变。原来，空中出现了三个不明飞行物，它们正在靠近麦克尼尔一行人目前藏身的镇子，而且看样子不大可能改变方向。
先因此而慌乱起来的不是躲藏在镇子里的士兵，而是本地的平民。这些人幸运地在过去的几天中没有受到战争的侵扰，但和那些惨剧有关的消息无疑已经通过逃来的士兵们传到了他们的耳中。不想惹麻烦的镇长昨天已经礼貌地试图劝说安德拉达上尉带领队伍离开，当时黑人军官的反驳理由是，火星军并不会因为这里没有地球联合军士兵就停止屠杀。
“是单人装甲滑翔机——我刚给它起的名字。”藏在地窖里的罗根透过缝隙用望远镜观察着空中的不明飞行物，他和麦克尼尔都庆幸出现的是三名火星军士兵而不是三架无人机，“哎呀，我们都被这群火星畜生看扁了。”
“这时候反击，把他们三个消灭倒是不难，但敌人马上就会报复。”麦克尼尔还不认为敌人已经发明了能够小型化到安装在个人身上的Aldnoah装备，如果敌人还能拿出单兵力场护盾之类的装备，那这场战争对于地球联合军而言就更加不妙了。“……不行，现在还没到时候。”
安德拉达上尉还在犹豫着是否该开火，空中的火星军士兵们却没有犹豫。三架以常规气动性角度而言根本飞不起来的【装甲滑翔机】载着三名火星军士兵飞快地冲抵地面，这三名士兵各自从手头拿出了一把冷兵器，开始对着地面上四散奔逃的平民肆意砍杀。早有躲藏起来的地球联合军士兵已经按捺不住，但他们不能在没接到上级明确命令的情况下因一时冲动坏了大局、把所有人送进火坑之中。
眨眼间，有上百名黑人平民倒在了血泊之中。余下的地球联合军士兵实在无法忍受，哪怕安德拉达上尉再装聋作哑，他们也必须反击了。
“英勇的骑士们，请停止这场无意义的杀戮，你们正在屠戮的是已经向伯爵宣誓效忠的臣民！”从高音喇叭里传出的声音把士兵们吓了一跳，有几名黑人士兵险些扣下扳机，“……这里现在是塞东尼亚伯爵的领地，外人无权侵犯！”
“腔调不错，在布里塔尼亚学的？我还从来不知道你能把话说得和英国佬一样。”罗根按住了录音设备上的红色按钮，满意地冲麦克尼尔点了点头，“但愿你在布里塔尼亚学的那些宫廷礼仪能派上用场。”
“我是真不希望它能派上用场，所以我已经快忘光了。”麦克尼尔披上了一件装饰有羽毛和珠宝的外套，这是镇长刚才自愿捐给他的，“……只要
…。。