机甲驾驶员一样，既无法跟上麦克尼尔的战斗节奏，也无法理解麦克尼尔自此次战役开始以来就疯狂地向前进攻的理由。每个人的精神和躯体都疲惫到了极限，更可怕的是麦克尼尔似乎懒得向他们解释，只顾下达命令，而指挥官的命令在军队之中自然是绝对的。
似乎【丢卡利翁号】上的人都有这种怪癖。由于摧毁了数量不少的Aldnoah甲胄骑士机甲而被火星军以【橙色恶魔】之类的代号称呼的界塚伊奈帆同样是个在战斗中只顾下达指示、很少或根本不对他人解释理由和动机的家伙。然而，伊奈帆并不是真正意义上的指挥官，他的作风给作战人员形成的压力也不及麦克尼尔。累得筋疲力尽的马里奥·曼巴等人只好和补充进来的新兵解释说，麦克尼尔之前在远东地区指导训练工作时还算和善，把他变成这样子的只可能是这次战役的特殊意义。
以地球联合军第30机械化步兵师为先锋的第5集团军，在按期快速夺回阿拉斯加地区后，一方面着眼于恢复地球联合军对此地的控制，另一方面则继续向东南方向前进，计划经由加拿大进入合众国境内。由于加拿大同样被常人难以想象的极寒天气折磨，不论是部署在这里的火星军还是仆从军都缺乏足够的战斗意志和战斗力，势如破竹的地球联合军一路上接连摧毁了火星军的基地和据点，并且还成功地诱使一部分本就不是死心塌地和火星军为伍的仆从军士兵叛逃。
相对较为顺利的攻势在先锋部队抵达了美国-加拿大边境地带时遇到了一定程度的阻碍，这里的火星军已经对附近的地球联合军地下设施进行了一些改造，甚至还利用Aldnoah甲胄骑士机甲的特殊功能对沿线的要塞和堡垒进行了加固。
这是地球联合军第二次遇到将Aldnoah甲胄骑士机甲的特殊能力用于战术和战略而非战斗的对手。那架能够在某一区域内凭空制造出压力的Aldnoah甲胄骑士机甲利用其特性和已经存在的地下防御设施在地球联合军进攻的必经之路上弄出了一道令地球联合军指挥官们感到无比棘手的防线。地面部队无法轻易通过，而依靠空运绕过障碍并进一步加大对合众国境内火星军打击力度的尝试也在敌军猛烈的防空炮火压制下宣告初步失败。
照理说，派遣地面部队强攻设施是相当不划算而且容易贻误战机的行为。为了争取到这个机会，麦克尼尔和他的战友们以及他们背后的上司们都付出了不小的代价。现在，他们必须证明自己能够圆满地完成任务，否则地球联合军会考虑继续用核弹清理前方的障碍——那并不
…。。