到这种话。”老格兰杰收起了扑克牌，他和罗根的休闲时间结束了。“我还以为俄国人会更强硬一些，没想到他们会在这个时候——”
“强硬的态度只是用来争取权力和资源的筹码而已。”罗根伸出右手在嘴唇前方比划了一个安静的手势，“……他们也得为这场战争结束以后的事考虑。”
一切的根源在于地球联合军攻打月球外轨道太空基地的首次战斗宣告失败，这对已经长期连战连捷（不考虑实际损失）的地球联合军将士们而言是个不小的打击。过去几个月来地球联合军不论承受多少损失都可以确保基本完成作战目标，因此攻打端点基地失败可以称得上地球联合军开始太空战场大规模反攻以来的首次失败的战役。不仅如此，【丢卡利翁号】受到重创一事同样影响了地球联合军的士气，而且地球联合军的指挥官们似乎没有采取任何措施封锁消息、阻止不利信息顺着各个作战部队蔓延开来。
【丢卡利翁号】受到重创之后，地球联合军难以在仅能投入少量太空舰艇的月球外高层轨道取得突破，快速攻打月球基地、将火星军驱逐出地月圈几乎成为了不可能的任务。好在地球联合军还通过拦截从火星飞往月球基地的补给舰成功地阻止了敌军获取外界物资，但谁也说不清月球的敌军还能坚持多久。仍然牢固地掌握着主动权的地球联合军便在这时大度地表示，尽管他们大可以下令全体太空军不计伤亡地发起总攻、一口气摧毁月球基地，为了避免双方都在这场结果一目了然的不必要的战斗中付出更大的代价（尤其是地球联合军一方），仁慈的地球联合军高级将领们宽宏大量地向迟早必败无疑的火星军抛出橄榄枝、提议用和平的方式结束这场已经持续了一年多的战争。
地球联合军的将士们以及背后默默地支持他们的地球各国公民们固然有着和敌人血战到底的信念，而军人得到的通知和地球联合军最高统帅部向民间公布的版本有些区别。按照这种内部口径的说法，地球联合军决定停止强攻而进行谈判，不是仅仅由于什么爱惜士兵性命之类的早成了陈词滥调的借口，而是火星军威胁要在极端情况下将月球残骸砸向地球。由于地球联合军目前尚无任何手段阻止敌人的疯狂报复，最高统帅部这才不得已主动以和谈的声明稳住敌军、避免天杀的火星人再狗急跳墙。
平民为眼前的胜利而暂时满足、寄希望于军人在谈判桌上争取到更多的利益并将火星军的威胁抹除，军人也同样接受了最高统帅部因敌军终极威慑而不得已和谈的说法。然而，看似平平无奇的一切在麦克尼尔眼中
…。。