些人都愿意走上前线战斗。”吉尔斯有些慌乱地辩解了几句，“总之，我得马上乘下午的飞船去太空港了，这也是防止犯罪收益被转移的重要行动。”
“还得带上我这个了解赃物详情的……方便做些手脚。”老格兰杰完全赞同借此机会为他们个人争取些外快，只有麦克尼尔那样的教条主义者才会拒绝送到手边的好运，“不过是宇宙海盗而已，没什么好怕的。”
存在于火星圈至地球圈航线之间的宇宙海盗，长期以来都是加拉尔霍恩和四大经济圈的一块心病，和前往木星圈航线上那些因加拉尔霍恩自身鞭长莫及而得以放纵的海盗不同，地球圈至火星圈航线上的海盗们主要利用了特殊的太空环境为自己提供掩护，这就是分布在航线上的碎石带，它是300年前【厄祭战争】的产物之一。
在那场惊天动地的月球战役中，加拉尔霍恩组织的MS大军出动了许多威力强大的超级电磁炮攻击月球上的MA，并在战役的收尾阶段不幸地造成了月球破碎。碎裂开来的月球经过300年的漫长变化后形成了多个月球，但还有一部分碎石带分散在太空中。更加恐怖的则是跟随这些碎石一并飞到太空且在同一区域内旋转的亚哈普炉（它们来自MS或MA残骸），它们带来的干扰成功地导致碎石带成为了所有宇宙飞船的噩梦、全体货运飞船的盲区。
……而加拉尔霍恩在过去的300年里似乎也没有想出什么清理这些特殊地带的好办法。
话虽如此，加拉尔霍恩的货运飞船或是不打着加拉尔霍恩的旗号但实则为加拉尔霍恩服务的货运飞船在碎石带被宇宙海盗劫持仍然属于罕见事故，因为和四大经济圈以及加拉尔霍恩存在千丝万缕关系的宇宙海盗们并不愿意自断生路。因此，老格兰杰猜测宇宙海盗们是受到了某些人的指使才会这么做的，并劝说吉尔斯想办法找出幕后黑手。
“说真的，就算是为了故意掩人耳目，要货运飞船走碎石带也是非常危险而且简直愚蠢的决定。听天西贤治说，这好像是火星支部方面的意见，但我也说不准它到底是不是法里德特务少校的意见。”
“哎，那都不重要。”乘上宇宙飞船前往太空港的吉尔斯明确地告诉老格兰杰，这是个超过麦克尼尔的好机会，“……我们才是同一个时代的人，你就真的打算看着比你年轻得多又满脑子不切实际念头的小鬼对我们发号施令？”
“能确认是哪个宇宙海盗团劫持了飞船吗？”老格兰杰比较关心解决问题的具体方案，他说现在也不能排除各路宇宙海盗嫁祸于人的情况
…。。