致罗根此前惯用的手段失灵了一大半。无法在相对狭窄的竞技场内拉开距离的罗根只好让钱特中尉和艾因协助自己挡住来犯之敌，他不能让其他通道的敌军MS再涌入竞技场。
在竞技场中央地带，两架格雷兹型MS已经和被艾因认出可能是原第621MS中队成员乔瓦尼·杨准尉驾驶的白色涂装盖雷尔型MS战得难解难分。敌机的右臂装备了一柄体积夸张且钻头部位持续高速旋转的骑士长枪，这一装备扩大了敌机近战时的有效打击范围，钱特中尉两人几次冒险用战斧上前劈砍对手都未能得手，反而被敌机的骑士长枪刮下了纳米装甲外层的大片涂层。
如果罗根没有限制住敌机左臂的动作，那么钱特中尉或艾因之中恐怕已有一人在接近敌机时被藏在盾牌内侧的小口径机炮抵住驾驶舱连续射击而毙命了。多亏了罗根·谢菲尔德的持续精确狙击，敌方MS始终无法全神贯注地对付两架格雷兹型MS，而只能用右臂迎战。即便如此，曾担任过对方MS教官的钱特中尉和熟悉对方平时战术的艾因都没能讨到多少好处。故人的MS驾驶技术似乎在短时间内突飞猛进，这只有可能是阿赖耶识系统的功劳。
战斗进行了几分钟，其余几名雇佣兵们苦苦支撑着，总算没让更多敌方MS进入竞技场。乔瓦尼·杨后方也不再有解放战线的曼·罗迪型MS或经过奇怪改装的MW出现，看样子众人终于逃过了被潮水般涌来的敌人淹没的命运。
“乔瓦尼，放下武器吧。我理解你们的感受……你们在失踪期间受到了非人的折磨，并把这一切归咎于当时只顾着逃命的我们，没什么大不了的。”两架格雷兹型MS一左一右地上前，钱特中尉的MS在竞技场边缘开启推进器向上做了个后空翻、配合下方的艾因夹击目标，但那柄实在碍眼的骑士长枪还是轻松地格挡开了劈来的战斧。无计可施的钱特中尉只得尝试和昔日的战友兼下属、学生交流。“这不是麦克尼尔少尉或艾因他们的责任，要找人算账就找我好了。”
“克朗克，你是个好人，而且你一个人的性命没有任何资格代替整个加拉尔霍恩赎罪。”相比之前几乎神志不清、连一句完整的话都说不出来的贝洛下士，乔瓦尼·杨的意识应当很清醒。“若想真正忠于我们的誓言、忠于守护人类世界的使命，要做的事只有一件：彻底打倒让大多数人失去生存资格和希望的加拉尔霍恩。”
“乔瓦尼……你们到底都怎么了？”艾因的头脑已经完全陷入了迷茫之中，他不能理解之前和自己生死与共的战友们为何会在失踪期间死心塌地
…。。